Tech-Wiki - Benutzerbeiträge [de]

Unify OpenScape / Mitel DECT Firmware Update & Gigaset Vergleich

2026-06-10T07:30:05Z

Admin:

= Einführung =
Die Firmware für Unify bzw. mittlerweile Mitel DECT Telefone ist im Internet nicht leicht zu finden. Erschwert wird dies dadurch, dass die Geräte durch Gigaset hergestellt werden und letzendlich Gigaset Modelle mit einer anderen Bezeichnung verkauft werden. Dadurch kann es schwierig sein die richtige Firmware für das dazugehörige Unify/Mitel Telefon zu finden. Hier eine kurze Übersicht zu einigen Geräten von Unify, sowie den Firmware-Dateien, damit ein FW-Upgrade durchgeführt werden kann.

== Vergleich Gigaset und Unify ==
Hier eine unvollständige Vergleichstabelle von Unify und Gigaset Geräten. Diese Tabelle beinhaltet nur modernere Geräte bzw. aktuelle Modelle. Für die aktuellen Geräte konnte leider noch nicht die aktuelle Firmware ermittelt werden.
{| class="wikitable"
|+Vergleichstabelle Unify / Gigaset DECT Handgeräte
Stand Juni 2026
!Unify
!Gigaset
!Firmware-Datei
!Neuster (bekannter) Firmwarestand
|-
|OpenStage SL4 Pro
|n/a
|diamond_2__upd.bin
|Diamond, 81.053.12
|-
|Unify OpenScape S5
|Gigaset S650H
|kilby__upd.bin
|114.074.06
|-
|Unify OpenScape SL5
|Gigaset SL750H Pro
|shark__upd.bin
|116.076.02
|-
|Unify OpenScape S6
|Gigaset S700H PRO
|n/a
|n/a
|-
|Unify OpenScape SL6
|Gigaset SL450
|n/a
|n/a
|-
|Unify OpenScape R6
|Gigaset R700H protect PRO
|n/a
|n/a
|}

== Firmware-Downloads ==
Die Firmware für Unify Geräte wird nicht automatisch über QuickSync oder FWUUI geladen, sondern es muss manuell die richtige Firmware-Datei angegeben werden.

Die Firmware-Downloads sind [https://daniil.it/gigaclone/tree/firmware/ hier] erreichbar. Das Verzeichnis hat für viele Gigaset-Geräte die Firmware. Einfach aus der Tabelle oben die Firmware nachsehen und im Verzeichnis den richtigen Ordner suchen und die Datei herunterladen.

Das Flash-Tool ist bspw.[https://telefonanleitungen.de/php/download.php/Telefonanlagen%2C%20Telefone%20%26%20Zubeh%C3%B6r/Siemens/TK-Anlagen/Hicom%20%26%20Hipath/FW-UpdateTool%20Mobilteile/V1_R2.0.0/FW-UpdateTool-V1R2.0.0.zip hier] kostenfrei zum Download verfügbar, eine Anmeldung ist aber erforderlich.

== Erfolgreiches Firmware-Upgrade (exemplarisch) ==
FWUUI, 0.1.4654.25635, 05.10.2025 21:12:55

Start Firmware Update!

Handset: S5 prof.

Handset's Firmware: 114.063.04

Mode: USB @ Normal

FWU.UpdateStatus: Required:4132864

FWU.UpdateStatus: Finished:0

FWU.UpdateStatus: Starting:0

FWU.DeviceStatus: Reset:20000

FWU.DeviceStatus: Lost:0

FWU.DeviceStatus: Connected:0

FWU.DeviceStatus: Reset:30000

FWU.DeviceStatus: Lost:0

FWU.DeviceStatus: Connected:0

FWU.UpdateStatus: NotRequired:0

FWU.UpdateStatus: Finished:0

FWU Performed OK!

Firmware Update Finished! 259340ms

Handset's Firmware: 114.074.06

Finished!

Unify/Mitel DECT Telefone Firmware Update

2026-06-08T06:15:27Z

Admin: Admin verschob die Seite Unify/Mitel DECT Telefone Firmware Update nach Unify OpenScape / Mitel DECT Firmware Update & Gigaset Vergleich: SEO Optimierung

#WEITERLEITUNG [[Unify OpenScape / Mitel DECT Firmware Update & Gigaset Vergleich]]

Unify OpenScape / Mitel DECT Firmware Update & Gigaset Vergleich

2026-06-08T06:15:27Z

Admin: Admin verschob die Seite Unify/Mitel DECT Telefone Firmware Update nach Unify OpenScape / Mitel DECT Firmware Update & Gigaset Vergleich: SEO Optimierung

= Einführung =
Die Firmware für Unify bzw. mittlerweile Mitel DECT Telefone ist im Internet nicht leicht zu finden. Erschwert wird dies dadurch, dass die Geräte durch Gigaset hergestellt werden und letzendlich Gigaset Modelle mit einer anderen Bezeichnung verkauft werden. Dadurch kann es schwierig sein die richtige Firmware für das dazugehörige Unify/Mitel Telefon zu finden. Hier eine kurze Übersicht zu einigen Geräten von Unify, sowie den Firmware-Dateien, damit ein FW-Upgrade durchgeführt werden kann.

== Vergleich Gigaset und Unify ==
Hier eine unvollständige Vergleichstabelle von Unify und Gigaset Geräten. Diese Tabelle beinhaltet nur modernere Geräte bzw. aktuelle Modelle. Für die aktuellen Geräte konnte leider noch nicht die aktuelle Firmware ermittelt werden.
{| class="wikitable"
|+Vergleichstabelle Unify / Gigaset DECT Handgeräte
Stand Juni 2026
!Unify
!Gigaset
!Firmware-Datei
!Neuster (bekannter) Firmwarestand
|-
|OpenStage SL4 Pro
|n/a
|diamond_2__upd.bin
|Diamond, 81.053.12
|-
|Unify OpenScape S5
|Gigaset S650H
|kilby__upd.bin
|114.074.06
|-
|Unify OpenScape SL5
|Gigaset SL750H Pro
|shark__upd.bin
|116.076.02
|-
|Unify OpenScape S6
|Gigaset S700H PRO
|<nowiki>http://profile.gigaset.net/device/suota/R700H_S700H/R700H_S700H_013_04_SUOTA.bin</nowiki>
|n/a
|-
|Unify OpenScape SL6
|Gigaset SL450
|n/a
|n/a
|-
|Unify OpenScape R6
|Gigaset R700H protect PRO
|n/a
|n/a
|}

== Firmware-Downloads ==
Die Firmware für Unify Geräte wird nicht automatisch über QuickSync oder FWUUI geladen, sondern es muss manuell die richtige Firmware-Datei angegeben werden.

Die Firmware-Downloads sind [https://daniil.it/gigaclone/tree/firmware/ hier] erreichbar. Das Verzeichnis hat für viele Gigaset-Geräte die Firmware. Einfach aus der Tabelle oben die Firmware nachsehen und im Verzeichnis den richtigen Ordner suchen und die Datei herunterladen.

Das Flash-Tool ist bspw.[https://telefonanleitungen.de/php/download.php/Telefonanlagen%2C%20Telefone%20%26%20Zubeh%C3%B6r/Siemens/TK-Anlagen/Hicom%20%26%20Hipath/FW-UpdateTool%20Mobilteile/V1_R2.0.0/FW-UpdateTool-V1R2.0.0.zip hier] kostenfrei zum Download verfügbar, eine Anmeldung ist aber erforderlich.

== Erfolgreiches Firmware-Upgrade (exemplarisch) ==
FWUUI, 0.1.4654.25635, 05.10.2025 21:12:55

Start Firmware Update!

Handset: S5 prof.

Handset's Firmware: 114.063.04

Mode: USB @ Normal

FWU.UpdateStatus: Required:4132864

FWU.UpdateStatus: Finished:0

FWU.UpdateStatus: Starting:0

FWU.DeviceStatus: Reset:20000

FWU.DeviceStatus: Lost:0

FWU.DeviceStatus: Connected:0

FWU.DeviceStatus: Reset:30000

FWU.DeviceStatus: Lost:0

FWU.DeviceStatus: Connected:0

FWU.UpdateStatus: NotRequired:0

FWU.UpdateStatus: Finished:0

FWU Performed OK!

Firmware Update Finished! 259340ms

Handset's Firmware: 114.074.06

Finished!

Unify OpenScape / Mitel DECT Firmware Update & Gigaset Vergleich

2026-06-08T06:08:46Z

Admin: /* Vergleich Gigaset und Unify */ Firmwareversion aktualisiert.

= Einführung =
Die Firmware für Unify bzw. mittlerweile Mitel DECT Telefone ist im Internet nicht leicht zu finden. Erschwert wird dies dadurch, dass die Geräte durch Gigaset hergestellt werden und letzendlich Gigaset Modelle mit einer anderen Bezeichnung verkauft werden. Dadurch kann es schwierig sein die richtige Firmware für das dazugehörige Unify/Mitel Telefon zu finden. Hier eine kurze Übersicht zu einigen Geräten von Unify, sowie den Firmware-Dateien, damit ein FW-Upgrade durchgeführt werden kann.

== Vergleich Gigaset und Unify ==
Hier eine unvollständige Vergleichstabelle von Unify und Gigaset Geräten. Diese Tabelle beinhaltet nur modernere Geräte bzw. aktuelle Modelle. Für die aktuellen Geräte konnte leider noch nicht die aktuelle Firmware ermittelt werden.
{| class="wikitable"
|+Vergleichstabelle Unify / Gigaset DECT Handgeräte
Stand Juni 2026
!Unify
!Gigaset
!Firmware-Datei
!Neuster (bekannter) Firmwarestand
|-
|OpenStage SL4 Pro
|n/a
|diamond_2__upd.bin
|Diamond, 81.053.12
|-
|Unify OpenScape S5
|Gigaset S650H
|kilby__upd.bin
|114.074.06
|-
|Unify OpenScape SL5
|Gigaset SL750H Pro
|shark__upd.bin
|116.076.02
|-
|Unify OpenScape S6
|Gigaset S700H PRO
|<nowiki>http://profile.gigaset.net/device/suota/R700H_S700H/R700H_S700H_013_04_SUOTA.bin</nowiki>
|n/a
|-
|Unify OpenScape SL6
|Gigaset SL450
|n/a
|n/a
|-
|Unify OpenScape R6
|Gigaset R700H protect PRO
|n/a
|n/a
|}

== Firmware-Downloads ==
Die Firmware für Unify Geräte wird nicht automatisch über QuickSync oder FWUUI geladen, sondern es muss manuell die richtige Firmware-Datei angegeben werden.

Die Firmware-Downloads sind [https://daniil.it/gigaclone/tree/firmware/ hier] erreichbar. Das Verzeichnis hat für viele Gigaset-Geräte die Firmware. Einfach aus der Tabelle oben die Firmware nachsehen und im Verzeichnis den richtigen Ordner suchen und die Datei herunterladen.

Das Flash-Tool ist bspw.[https://telefonanleitungen.de/php/download.php/Telefonanlagen%2C%20Telefone%20%26%20Zubeh%C3%B6r/Siemens/TK-Anlagen/Hicom%20%26%20Hipath/FW-UpdateTool%20Mobilteile/V1_R2.0.0/FW-UpdateTool-V1R2.0.0.zip hier] kostenfrei zum Download verfügbar, eine Anmeldung ist aber erforderlich.

== Erfolgreiches Firmware-Upgrade (exemplarisch) ==
FWUUI, 0.1.4654.25635, 05.10.2025 21:12:55

Start Firmware Update!

Handset: S5 prof.

Handset's Firmware: 114.063.04

Mode: USB @ Normal

FWU.UpdateStatus: Required:4132864

FWU.UpdateStatus: Finished:0

FWU.UpdateStatus: Starting:0

FWU.DeviceStatus: Reset:20000

FWU.DeviceStatus: Lost:0

FWU.DeviceStatus: Connected:0

FWU.DeviceStatus: Reset:30000

FWU.DeviceStatus: Lost:0

FWU.DeviceStatus: Connected:0

FWU.UpdateStatus: NotRequired:0

FWU.UpdateStatus: Finished:0

FWU Performed OK!

Firmware Update Finished! 259340ms

Handset's Firmware: 114.074.06

Finished!

Unify OpenScape / Mitel DECT Firmware Update & Gigaset Vergleich

2026-06-08T06:07:24Z

Admin: /* Vergleich Gigaset und Unify */

= Einführung =
Die Firmware für Unify bzw. mittlerweile Mitel DECT Telefone ist im Internet nicht leicht zu finden. Erschwert wird dies dadurch, dass die Geräte durch Gigaset hergestellt werden und letzendlich Gigaset Modelle mit einer anderen Bezeichnung verkauft werden. Dadurch kann es schwierig sein die richtige Firmware für das dazugehörige Unify/Mitel Telefon zu finden. Hier eine kurze Übersicht zu einigen Geräten von Unify, sowie den Firmware-Dateien, damit ein FW-Upgrade durchgeführt werden kann.

== Vergleich Gigaset und Unify ==
Hier eine unvollständige Vergleichstabelle von Unify und Gigaset Geräten. Diese Tabelle beinhaltet nur modernere Geräte bzw. aktuelle Modelle. Für die aktuellen Geräte konnte leider noch nicht die aktuelle Firmware ermittelt werden.
{| class="wikitable"
|+Vergleichstabelle Unify / Gigaset DECT Handgeräte
Stand Juni 2026
!Unify
!Gigaset
!Firmware-Datei
!Neuster (bekannter) Firmwarestand
|-
|OpenStage SL4 Pro
|n/a
|diamond_2__upd.bin
|Diamond, 81.053.12
|-
|Unify OpenScape S5
|Gigaset S650H
|kilby__upd.bin
|114.074.06
|-
|Unify OpenScape SL5
|Gigaset SL750H Pro
|shark__upd.bin
|116.074.06
|-
|Unify OpenScape S6
|Gigaset S700H PRO
|<nowiki>http://profile.gigaset.net/device/suota/R700H_S700H/R700H_S700H_013_04_SUOTA.bin</nowiki>
|n/a
|-
|Unify OpenScape SL6
|Gigaset SL450
|n/a
|n/a
|-
|Unify OpenScape R6
|Gigaset R700H protect PRO
|n/a
|n/a
|}

== Firmware-Downloads ==
Die Firmware für Unify Geräte wird nicht automatisch über QuickSync oder FWUUI geladen, sondern es muss manuell die richtige Firmware-Datei angegeben werden.

Die Firmware-Downloads sind [https://daniil.it/gigaclone/tree/firmware/ hier] erreichbar. Das Verzeichnis hat für viele Gigaset-Geräte die Firmware. Einfach aus der Tabelle oben die Firmware nachsehen und im Verzeichnis den richtigen Ordner suchen und die Datei herunterladen.

Das Flash-Tool ist bspw.[https://telefonanleitungen.de/php/download.php/Telefonanlagen%2C%20Telefone%20%26%20Zubeh%C3%B6r/Siemens/TK-Anlagen/Hicom%20%26%20Hipath/FW-UpdateTool%20Mobilteile/V1_R2.0.0/FW-UpdateTool-V1R2.0.0.zip hier] kostenfrei zum Download verfügbar, eine Anmeldung ist aber erforderlich.

== Erfolgreiches Firmware-Upgrade (exemplarisch) ==
FWUUI, 0.1.4654.25635, 05.10.2025 21:12:55

Start Firmware Update!

Handset: S5 prof.

Handset's Firmware: 114.063.04

Mode: USB @ Normal

FWU.UpdateStatus: Required:4132864

FWU.UpdateStatus: Finished:0

FWU.UpdateStatus: Starting:0

FWU.DeviceStatus: Reset:20000

FWU.DeviceStatus: Lost:0

FWU.DeviceStatus: Connected:0

FWU.DeviceStatus: Reset:30000

FWU.DeviceStatus: Lost:0

FWU.DeviceStatus: Connected:0

FWU.UpdateStatus: NotRequired:0

FWU.UpdateStatus: Finished:0

FWU Performed OK!

Firmware Update Finished! 259340ms

Handset's Firmware: 114.074.06

Finished!

Unify OpenScape / Mitel DECT Firmware Update & Gigaset Vergleich

2026-06-08T06:07:02Z

Admin: /* Vergleich Gigaset und Unify */

= Einführung =
Die Firmware für Unify bzw. mittlerweile Mitel DECT Telefone ist im Internet nicht leicht zu finden. Erschwert wird dies dadurch, dass die Geräte durch Gigaset hergestellt werden und letzendlich Gigaset Modelle mit einer anderen Bezeichnung verkauft werden. Dadurch kann es schwierig sein die richtige Firmware für das dazugehörige Unify/Mitel Telefon zu finden. Hier eine kurze Übersicht zu einigen Geräten von Unify, sowie den Firmware-Dateien, damit ein FW-Upgrade durchgeführt werden kann.

== Vergleich Gigaset und Unify ==
Hier eine unvollständige Vergleichstabelle von Unify und Gigaset Geräten. Diese Tabelle beinhaltet nur modernere Geräte bzw. aktuelle Modelle. Für die aktuellen Geräte konnte leider noch nicht die aktuelle Firmware ermittelt werden.
{| class="wikitable sortable mw-collapsible"
|+Vergleichstabelle Unify / Gigaset DECT Handgeräte
Stand Juni 2026
!Unify
!Gigaset
!Firmware-Datei
!Neuster (bekannter) Firmwarestand
|-
|OpenStage SL4 Pro
|n/a
|diamond_2__upd.bin
|Diamond, 81.053.12
|-
|Unify OpenScape S5
|Gigaset S650H
|kilby__upd.bin
|114.074.06
|-
|Unify OpenScape SL5
|Gigaset SL750H Pro
|shark__upd.bin
|116.074.06
|-
|Unify OpenScape S6
|Gigaset S700H PRO
|<nowiki>http://profile.gigaset.net/device/suota/R700H_S700H/R700H_S700H_013_04_SUOTA.bin</nowiki>
|n/a
|-
|Unify OpenScape SL6
|Gigaset SL450
|n/a
|n/a
|-
|Unify OpenScape R6
|Gigaset R700H protect PRO
|n/a
|n/a
|}

== Firmware-Downloads ==
Die Firmware für Unify Geräte wird nicht automatisch über QuickSync oder FWUUI geladen, sondern es muss manuell die richtige Firmware-Datei angegeben werden.

Die Firmware-Downloads sind [https://daniil.it/gigaclone/tree/firmware/ hier] erreichbar. Das Verzeichnis hat für viele Gigaset-Geräte die Firmware. Einfach aus der Tabelle oben die Firmware nachsehen und im Verzeichnis den richtigen Ordner suchen und die Datei herunterladen.

Das Flash-Tool ist bspw.[https://telefonanleitungen.de/php/download.php/Telefonanlagen%2C%20Telefone%20%26%20Zubeh%C3%B6r/Siemens/TK-Anlagen/Hicom%20%26%20Hipath/FW-UpdateTool%20Mobilteile/V1_R2.0.0/FW-UpdateTool-V1R2.0.0.zip hier] kostenfrei zum Download verfügbar, eine Anmeldung ist aber erforderlich.

== Erfolgreiches Firmware-Upgrade (exemplarisch) ==
FWUUI, 0.1.4654.25635, 05.10.2025 21:12:55

Start Firmware Update!

Handset: S5 prof.

Handset's Firmware: 114.063.04

Mode: USB @ Normal

FWU.UpdateStatus: Required:4132864

FWU.UpdateStatus: Finished:0

FWU.UpdateStatus: Starting:0

FWU.DeviceStatus: Reset:20000

FWU.DeviceStatus: Lost:0

FWU.DeviceStatus: Connected:0

FWU.DeviceStatus: Reset:30000

FWU.DeviceStatus: Lost:0

FWU.DeviceStatus: Connected:0

FWU.UpdateStatus: NotRequired:0

FWU.UpdateStatus: Finished:0

FWU Performed OK!

Firmware Update Finished! 259340ms

Handset's Firmware: 114.074.06

Finished!

Unify OpenScape / Mitel DECT Firmware Update & Gigaset Vergleich

2026-06-08T06:06:05Z

Admin: /* Firmware-Upgrade */

= Einführung =
Die Firmware für Unify bzw. mittlerweile Mitel DECT Telefone ist im Internet nicht leicht zu finden. Erschwert wird dies dadurch, dass die Geräte durch Gigaset hergestellt werden und letzendlich Gigaset Modelle mit einer anderen Bezeichnung verkauft werden. Dadurch kann es schwierig sein die richtige Firmware für das dazugehörige Unify/Mitel Telefon zu finden. Hier eine kurze Übersicht zu einigen Geräten von Unify, sowie den Firmware-Dateien, damit ein FW-Upgrade durchgeführt werden kann.

== Vergleich Gigaset und Unify ==
Hier eine unvollständige Vergleichstabelle von Unify und Gigaset Geräten. Diese Tabelle beinhaltet nur modernere Geräte bzw. aktuelle Modelle. Für die aktuellen Geräte konnte leider noch nicht die aktuelle Firmware ermittelt werden.
{| class="wikitable"
|+Vergleichstabelle Unify / Gigaset DECT Handgeräte
!Unify
!Gigaset
!Firmware-Datei
!Neuster (bekannter) Firmwarestand
|-
|OpenStage SL4 Pro
|n/a
|diamond_2__upd.bin
|Diamond, 81.053.12
|-
|Unify OpenScape S5
|Gigaset S650H
|kilby__upd.bin
|114.074.06
|-
|Unify OpenScape SL5
|Gigaset SL750H Pro
|shark__upd.bin
|116.074.06
|-
|Unify OpenScape S6
|Gigaset S700H PRO
|<nowiki>http://profile.gigaset.net/device/suota/R700H_S700H/R700H_S700H_013_04_SUOTA.bin</nowiki>
|n/a
|-
|Unify OpenScape SL6
|Gigaset SL450
|n/a
|n/a
|-
|Unify OpenScape R6
|Gigaset R700H protect PRO
|n/a
|n/a
|}

== Firmware-Downloads ==
Die Firmware für Unify Geräte wird nicht automatisch über QuickSync oder FWUUI geladen, sondern es muss manuell die richtige Firmware-Datei angegeben werden.

Die Firmware-Downloads sind [https://daniil.it/gigaclone/tree/firmware/ hier] erreichbar. Das Verzeichnis hat für viele Gigaset-Geräte die Firmware. Einfach aus der Tabelle oben die Firmware nachsehen und im Verzeichnis den richtigen Ordner suchen und die Datei herunterladen.

Das Flash-Tool ist bspw.[https://telefonanleitungen.de/php/download.php/Telefonanlagen%2C%20Telefone%20%26%20Zubeh%C3%B6r/Siemens/TK-Anlagen/Hicom%20%26%20Hipath/FW-UpdateTool%20Mobilteile/V1_R2.0.0/FW-UpdateTool-V1R2.0.0.zip hier] kostenfrei zum Download verfügbar, eine Anmeldung ist aber erforderlich.

== Erfolgreiches Firmware-Upgrade (exemplarisch) ==
FWUUI, 0.1.4654.25635, 05.10.2025 21:12:55

Start Firmware Update!

Handset: S5 prof.

Handset's Firmware: 114.063.04

Mode: USB @ Normal

FWU.UpdateStatus: Required:4132864

FWU.UpdateStatus: Finished:0

FWU.UpdateStatus: Starting:0

FWU.DeviceStatus: Reset:20000

FWU.DeviceStatus: Lost:0

FWU.DeviceStatus: Connected:0

FWU.DeviceStatus: Reset:30000

FWU.DeviceStatus: Lost:0

FWU.DeviceStatus: Connected:0

FWU.UpdateStatus: NotRequired:0

FWU.UpdateStatus: Finished:0

FWU Performed OK!

Firmware Update Finished! 259340ms

Handset's Firmware: 114.074.06

Finished!

ERCO Opton LED Stromschienenstrahler Reparatur

2026-05-24T12:30:00Z

Admin:

[[Datei:ERCO Opton LED Strahler.webp|zentriert|mini|500x500px]]

== Reparaturanleitung ==
In dieser Anleitung wird gezeigt, wie ein defekter '''ERCO Opton LED Stromschienenstrahler''' fachgerecht zerlegt und repariert werden kann. Besonders eine '''Schottky-Diode''' scheint häufig von Ausfällen betroffen zu sein, da diese ab Werk knapp dimensioniert wurde und unter bestimmten Bedingungen an ihrer Belastungsgrenze arbeitet.

== Auseinanderbauen und Zugang zum Netzteil ==
[[Datei:ERCO Opton Netzteil mit Markierungen .jpg|mini|Markierungen der Laschen am Gehäusedeckel]]
Um die Reparatur durchführen zu können, muss das Netzteil von der Leuchte ausgebaut werden. Mit einem flachen Schraubenzieher kann der Gehäusedeckel von allen Seiten leicht angehoben werden bis er sich vollständig löst. Es sind keine Verschraubungen vorhanden, er muss nur losgelöst werden (siehe die 4 Markierungen im Bild). Danach können am Netzteil die entsprechenden Kabel gelöst werden und das Netzteil kann dann ausgebaut werden um die Reparatur durchzuführen.

== Reparatur am Netzteil ==
Nach Ausbau ist zuerst die Schottky-Diode (siehe Markierung im Bild) zu prüfen, da diese vom Werk aus zu knapp bemessen wurde und daher mit hoher Wahrscheinlichkeit defekt ist. '''Zum Nachmessen muss diese ausgelötet werden.''' Zuvor sollte aber der Elko daneben ausgelötet werden, damit genug Platz vorhanden ist, um die Diode auszulöten.
{| style="margin: 1em auto; border-spacing: 15px;"
| [[Datei:ERCO Opton Netzteil Unterseite.jpg|mini|zentriert|300px|Platinen-Unterseite mit markierter Diode]]
| [[Datei:ERCO Opton Netzteil oben mit Markierung.jpg|mini|zentriert|250px|Platinen-Oberseite mit ELKO und Diode]]
|}
<br style="clear: both;" />
Sollte die Diode wirklich Defekt sein, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass andere Komponenten keinen Schaden genommen haben. Trotzdem sollte die Feinsicherung überprüft werden.

Nun kann die neue Diode verlötet werden, wobei beim Kauf der entsprechenden Diode zu empfehlen ist, eine Diode mit höherer Spannung als 200V zu wählen, da diese ansonsten wegen Überspannung wieder kaputt gehen könnte. Die von Werk aus verbaute Diode ist '''SK4200'''.

'''Beim Löten unbedingt auf die richtige Verpolung der Diode achten!'''

== Zusammenbau und Test ==
Nach dem Löten kann das Netzteil wieder in die Leuchte eingebaut werden, die Kabel verbunden werden und die Leuchte kann einem ersten Test unterzogen werden. Sofern dieser erfolgreich ist, ist die Leuchte repapriert. Der Deckel kann nun wieder angeklippt werden und die Leuchte kann wieder verwendet werden.

ERCO Opton LED Stromschienenstrahler Reparatur

2026-05-24T12:29:14Z

Admin: /* Reparatur am Netzteil */

[[Datei:ERCO Opton LED Strahler.webp|zentriert|mini|500x500px]]

== Reparaturanleitung ==
In dieser Anleitung wird gezeigt, wie ein defekter '''ERCO Opton LED Stromschienenstrahler''' fachgerecht zerlegt und repariert werden kann. Besonders eine '''Schottky-Diode''' scheint häufig von Ausfällen betroffen zu sein, da diese ab Werk knapp dimensioniert wurde und unter bestimmten Bedingungen an ihrer Belastungsgrenze arbeitet.

== Auseinanderbauen und Zugang zum Netzteil ==
[[Datei:ERCO Opton Netzteil mit Markierungen .jpg|mini|Markierungen der Laschen am Gehäusedeckel]]
Um die Reparatur durchführen zu können, muss das Netzteil von der Leuchte ausgebaut werden. Mit einem flachen Schraubenzieher kann der Gehäusedeckel von allen Seiten leicht angehoben werden bis er sich vollständig löst. Es sind keine Verschraubungen vorhanden, er muss nur losgelöst werden (siehe die 4 Markierungen im Bild). Danach können am Netzteil die entsprechenden Kabel gelöst werden und das Netzteil kann dann ausgebaut werden um die Reparatur durchzuführen.

== Reparatur am Netzteil ==
Nach Ausbau ist zuerst die Schottky-Diode (siehe Markierung im Bild) zu prüfen, da diese vom Werk aus zu knapp bemessen wurde und daher mit hoher Wahrscheinlichkeit defekt ist. '''Zum Nachmessen muss diese ausgelötet werden.''' Zuvor sollte aber der Elko daneben ausgelötet werden, damit genug Platz vorhanden ist, um die Diode auszulöten.
{| style="margin: 1em auto; border-spacing: 15px;"
| [[Datei:ERCO Opton Netzteil Unterseite.jpg|mini|zentriert|300px|Platinen-Unterseite mit markierter Diode]]
| [[Datei:ERCO Opton Netzteil oben mit Markierung.jpg|mini|zentriert|250px|Platinen-Oberseite mit ELKO und Diode]]
|}
Sollte die Diode wirklich Defekt sein, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass andere Komponenten keinen Schaden genommen haben. Trotzdem sollte die Feinsicherung überprüft werden.

Nun kann die neue Diode verlötet werden, wobei beim Kauf der entsprechenden Diode zu empfehlen ist, eine Diode mit höherer Spannung als 200V zu wählen, da diese ansonsten wegen Überspannung wieder kaputt gehen könnte. Die von Werk aus verbaute Diode ist '''SK4200'''.

'''Beim Löten unbedingt auf die richtige Verpolung der Diode achten!'''

== Zusammenbau und Test ==
Nach dem Löten kann das Netzteil wieder in die Leuchte eingebaut werden, die Kabel verbunden werden und die Leuchte kann einem ersten Test unterzogen werden. Sofern dieser erfolgreich ist, ist die Leuchte repapriert. Der Deckel kann nun wieder angeklippt werden und die Leuchte kann wieder verwendet werden.

ERCO Opton LED Stromschienenstrahler Reparatur

2026-05-24T12:28:02Z

Admin:

[[Datei:ERCO Opton LED Strahler.webp|zentriert|mini|500x500px]]

== Reparaturanleitung ==
In dieser Anleitung wird gezeigt, wie ein defekter '''ERCO Opton LED Stromschienenstrahler''' fachgerecht zerlegt und repariert werden kann. Besonders eine '''Schottky-Diode''' scheint häufig von Ausfällen betroffen zu sein, da diese ab Werk knapp dimensioniert wurde und unter bestimmten Bedingungen an ihrer Belastungsgrenze arbeitet.

== Auseinanderbauen und Zugang zum Netzteil ==
[[Datei:ERCO Opton Netzteil mit Markierungen .jpg|mini|Markierungen der Laschen am Gehäusedeckel]]
Um die Reparatur durchführen zu können, muss das Netzteil von der Leuchte ausgebaut werden. Mit einem flachen Schraubenzieher kann der Gehäusedeckel von allen Seiten leicht angehoben werden bis er sich vollständig löst. Es sind keine Verschraubungen vorhanden, er muss nur losgelöst werden (siehe die 4 Markierungen im Bild). Danach können am Netzteil die entsprechenden Kabel gelöst werden und das Netzteil kann dann ausgebaut werden um die Reparatur durchzuführen.

== Reparatur am Netzteil ==
{| style="margin: 1em auto; border-spacing: 15px;"
| [[Datei:ERCO Opton Netzteil Unterseite.jpg|mini|zentriert|300px|Platinen-Unterseite mit markierter Diode]]
| [[Datei:ERCO Opton Netzteil oben mit Markierung.jpg|mini|zentriert|250px|Platinen-Oberseite mit ELKO und Diode]]
|}
<br style="clear: both;" />

[[Datei:ERCO Opton Netzteil Unterseite.jpg|mini|ERCO Opton Netzteil Unterseite]]
Nach Ausbau ist zuerst die Schottky-Diode (siehe Markierung im Bild) zu prüfen, da diese vom Werk aus zu knapp bemessen wurde und daher mit hoher Wahrscheinlichkeit defekt ist. Zum Nachprüfen muss diese Ausgelötet werden. Zuvor sollte aber der Elko daneben ausgelötet werden, damit genug Platz vorhanden ist, um die Diode auszulöten.
[[Datei:ERCO Opton Netzteil oben mit Markierung.jpg|links|mini|Oberseite vom Netzteil mit ELKO und Schottky-Diode markiert]]

Sollte die Diode wirklich Defekt sein, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass andere Komponenten keinen Schaden genommen haben. Trotzdem sollte die Feinsicherung überprüft werden.

Nun kann die neue Diode verlötet werden, wobei beim Kauf der entsprechenden Diode zu empfehlen ist, eine Diode mit höherer Spannung als 200V zu wählen, da diese ansonsten wegen Überspannung wieder kaputt gehen könnte. Die von Werk aus verbaute Diode ist '''SK4200'''.

Beim Löten unbedingt auf die richtige Verpolung der Diode achten!

== Zusammenbau und Test ==
Nach dem Löten kann das Netzteil wieder in die Leuchte eingebaut werden, die Kabel verbunden werden und die Leuchte kann einem ersten Test unterzogen werden. Sofern dieser erfolgreich ist, ist die Leuchte repapriert. Der Deckel kann nun wieder angeklippt werden und die Leuchte kann wieder verwendet werden.

ERCO Opton LED Stromschienenstrahler Reparatur

2026-05-24T12:25:37Z

Admin:

[[Datei:ERCO Opton LED Strahler.webp|zentriert|mini|500x500px]]

== Reperaturanleitung ==
In dieser Anleitung wird gezeigt, wie ein defekter '''ERCO Opton LED Stromschienenstrahler''' fachgerecht zerlegt und repariert werden kann. Besonders eine '''Schottky-Diode''' scheint häufig von Ausfällen betroffen zu sein, da diese ab Werk knapp dimensioniert wurde und unter bestimmten Bedingungen an ihrer Belastungsgrenze arbeitet.

== Auseinanderbauen und Zugang zum Netzteil ==
[[Datei:ERCO Opton Netzteil mit Markierungen .jpg|mini|Markierungen der Laschen am Gehäusedeckel]]
Um die Reparatur durchführen zu können, muss das Netzteil von der Leuchte ausgebaut werden. Mit einem flachen Schraubenzieher kann der Gehäusedeckel von allen Seiten leicht angehoben werden bis er sich vollständig löst. Es sind keine Verschraubungen vorhanden, er muss nur losgelöst werden (siehe die 4 Markierungen im Bild). Danach können am Netzteil die entsprechenden Kabel gelöst werden und das Netzteil kann dann ausgebaut werden um die Reparatur durchzuführen.

== Reparatur am Netzteil ==
[[Datei:ERCO Opton Netzteil Unterseite.jpg|mini|ERCO Opton Netzteil Unterseite]]
Nach Ausbau ist zuerst die Schottky-Diode (siehe Markierung im Bild) zu prüfen, da diese vom Werk aus zu knapp bemessen wurde und daher mit hoher Wahrscheinlichkeit defekt ist. Zum Nachprüfen muss diese Ausgelötet werden. Zuvor sollte aber der Elko daneben ausgelötet werden, damit genug Platz vorhanden ist, um die Diode auszulöten.
[[Datei:ERCO Opton Netzteil oben mit Markierung.jpg|links|mini|Oberseite vom Netzteil mit ELKO und Schottky-Diode markiert]]

Sollte die Diode wirklich Defekt sein, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass andere Komponenten keinen Schaden genommen haben. Trotzdem sollte die Feinsicherung überprüft werden.

Nun kann die neue Diode verlötet werden, wobei beim Kauf der entsprechenden Diode zu empfehlen ist, eine Diode mit höherer Spannung als 200V zu wählen, da diese ansonsten wegen Überspannung wieder kaputt gehen könnte. Die von Werk aus verbaute Diode ist '''SK4200'''.

Beim Löten unbedingt auf die richtige Verpolung der Diode achten!

== Zusammenbau und Test ==
Nach dem Löten kann das Netzteil wieder in die Leuchte eingebaut werden, die Kabel verbunden werden und die Leuchte kann einem ersten Test unterzogen werden. Sofern dieser erfolgreich ist, ist die Leuchte repapriert. Der Deckel kann nun wieder angeklippt werden und die Leuchte kann wieder verwendet werden.

Datei:ERCO Opton Netzteil Unterseite.jpg

2026-05-24T12:20:10Z

Admin:

ERCO Opton Netzteil Unterseite

Datei:ERCO Opton Netzteil oben mit Markierung.jpg

2026-05-24T12:19:00Z

Admin:

ERCO Opton Netzteil Oberseite mit Markierung

Datei:ERCO Opton Netzteil mit Markierungen .jpg

2026-05-24T12:12:42Z

Admin:

ERCO Opton Netzteil mit Markierungen der Deckellaschen

Vorlage:FooterTable

2026-05-24T11:59:49Z

Admin:

==== Übersicht der Wiki-Inhalte ====
<div class="wiki-overview">

{| class="wikitable" style="width:100%; margin:0;"
! Telefonie (Cisco / Siemens)
|-
|
'''Cisco'''
* [[Cisco 8800-Series 3PCC / MPP mit Telekom (Februar 2022)]]
* [[Cisco 8800-Series 3PCC / MPP mit Vodafone / Arcor (März 2022)]]
* [[Cisco 8800/8900-Series Telefone Muster-Konfigurationsdatei]]
* [[Cisco Third-party SIP Device (Advanced) (CUCM)]]

'''Siemens HiPath'''
* [[Siemens HiPath mit ISDN ans Telefonnetz anschließen]]
* [[Siemens HiCom / HiPath Telefon Bedienungsanleitungen]]

'''Unify / Mitel / Gigaset'''
* [[Unify/Mitel DECT Telefone Firmware Update]]
|}

{| class="wikitable" style="width:100%; margin:10px 0 0 0;"
! HiFi / Radios und Elektronik
|-
|
'''Grundig FineArts'''
* [[Grundig FineArts V1]]
* [[Grundig FineArts CD1]]
* [[Grundig FineArts CD 3]]
* [[Grundig FineArts Logo]]
* [[Reparieren der Frontklappe bei Grundig FineArts Geräten der zweiten Serie]]

'''Sonstiges'''
* [[Philips CD-Player CD604]]
* [[VW alpha CC Bedienungsanleitung]]
* [[Liesegang ddv 1111 ultra Beamer]]
|}

{| class="wikitable" style="width:100%; margin:10px 0 0 0;"
! Hausgeräte & Beleuchtung
|-
|
'''Miele'''
* [[Geschirrspülmaschine MIELE G688 (1993)]]

'''Beleuchtung'''
* [[Artemide Tizio Reparatur]]
* [[Zumtobel SFERA S Stehlampe]]
* [[ERCO-Telecontrol]]
* [[ERCO Opton LED Stromschienenstrahler Reparatur]]
* [[ERCO Strahler entsorgen oder verkaufen: Defekte LED-Leuchten spenden]]

|}

</div>

ERCO Strahler entsorgen oder verkaufen: Defekte LED-Leuchten spenden

2026-05-24T11:58:08Z

Admin:

[[Datei:ERCO Opton LED Strahler.webp|zentriert|mini|600x600px|ERCO Opton LED Strahler 43W]]
'''Haben Sie defekte oder reparaturbedürftige ERCO Strahler (aktuelle LED-Modelle oder ältere Halogen-Systeme)?'''

Bevor Sie Ihre Leuchten einfach entsorgen: Wir nehmen Ihre defekten Strahler gerne gegen Übernahme der Versandkosten entgegen.

Unser Ziel ist es, diesen hochwertigen Komponenten ein zweites Leben zu schenken. Wo eine Instandsetzung möglich ist, reparieren wir die Leuchten fachgerecht. Alternativ nutzen wir sie als Ersatzteilspender für andere Leuchten oder kümmern uns um eine fachgerechte, umweltschonende Entsorgung der Einzelkomponenten.

Ihre Anfrage können Sie gerne an [mailto:erco@urosevic.de erco@urosevic.de] richten. Wir werden uns zeitnah bei Ihnen melden.

ERCO Strahler Reparatur-Spende: Nachhaltige Verwertung

2026-05-24T11:54:23Z

Admin: Weiterleitung nach ERCO Strahler entsorgen oder verkaufen: Defekte LED-Leuchten spenden erstellt

#REDIRECT [[ERCO Strahler entsorgen oder verkaufen: Defekte LED-Leuchten spenden]]

Defekte ERCO Strahler ankaufen & wiederverwerten

2026-05-24T11:53:58Z

Admin: Weiterleitung nach ERCO Strahler entsorgen oder verkaufen: Defekte LED-Leuchten spenden erstellt

#REDIRECT [[ERCO Strahler entsorgen oder verkaufen: Defekte LED-Leuchten spenden]]

ERCO Strahler entsorgen oder verkaufen: Defekte LED-Leuchten spenden

2026-05-24T11:53:28Z

Admin:

'''Haben Sie defekte oder reparaturbedürftige ERCO Strahler (aktuelle LED-Modelle oder ältere Halogen-Systeme)?'''

Bevor Sie Ihre Leuchten einfach entsorgen: Wir nehmen Ihre defekten Strahler gerne gegen Übernahme der Versandkosten entgegen.

Unser Ziel ist es, diesen hochwertigen Komponenten ein zweites Leben zu schenken. Wo eine Instandsetzung möglich ist, reparieren wir die Leuchten fachgerecht. Alternativ nutzen wir sie als Ersatzteilspender für andere Leuchten oder kümmern uns um eine fachgerechte, umweltschonende Entsorgung der Einzelkomponenten.

Ihre Anfrage können Sie gerne an [mailto:erco@urosevic.de erco@urosevic.de] richten. Wir werden uns zeitnah bei Ihnen melden.

ERCO Strahler entsorgen oder verkaufen: Defekte LED-Leuchten spenden

2026-05-24T11:52:58Z

Admin: Seite erstellt.

'''Haben Sie defekte oder reparaturbedürftige ERCO Strahler (aktuelle LED-Modelle oder ältere Halogen-Systeme)?'''

Bevor Sie Ihre Leuchten einfach entsorgen: Wir nehmen Ihre defekten Strahler gerne gegen Übernahme der Versandkosten entgegen.

Unser Ziel ist es, diesen hochwertigen Systemen ein zweites Leben zu schenken. Wo eine Instandsetzung möglich ist, reparieren wir die Leuchten fachgerecht. Alternativ nutzen wir sie als Ersatzteilspender für andere Leuchten oder kümmern uns um eine fachgerechte, umweltschonende Entsorgung der Einzelkomponenten.

Ihre Anfrage können Sie gerne an [mailto:erco@urosevic.de erco@urosevic.de] richten. Wir werden uns zeitnah bei Ihnen melden.

Artemide Tizio: Auseinanderbauen & Reparatur

2026-05-17T12:11:04Z

Admin:

[[Datei:Lampe Tizio von Richard Sapper.jpg|zentriert|mini|Richard Sapper, CC BY 3.0 <<nowiki>https://creativecommons.org/licenses/by/3.0</nowiki>>, via Wikimedia Commons]]

Diese Reparaturanleitung beschreibt das '''Auseinanderbauen''', die Fehlersuche und die '''Reparatur''' der Leuchte '''Artemide Tizio 50'''. Wenn die Lampe kein Lebenszeichen mehr von sich gibt, liegt dies meist an einem Defekt im Leitungsweg, den Steckkontakten oder der Feinsicherung. Außerdem wird gezeigt, wie ein Leuchtmittelwechsel durchgeführt werden kann.

== Trafo überprüfen ==
Weil die Lampe gar keine Lebenszeichen von sich gegeben hat, wurde zuerst der Trafo ausgebaut und nachgemessen, ob vom Trafo die '''richtigen''' '''Spannungen (ca. 12/13 Volt)''' von sich gibt. Die Spannung kann am besten an den beiden Verbindungsstücken im Gehäuse nachgemessen werden. Sollten keine Spannungen vorhanden sein ist entweder der Trafo defekt, oder die Feinsicherung muss ersetzt werden. Bei den älteren Halogen-Tizio Modellen wurde aber eine Magnetkerntrafo verbaut, welcher eher selten kaputt geht.

== Leitungsweg überprüfen ==
[[Datei:Tizio Leitungswege im Gehäuse.jpg|links|mini|Kabel, welches die Metallstäbe mit dem Trafo verbindet. An den Verbindern kann die Spannung gut nachgemessen werden.]]
[[Datei:Tizio Transformator.jpg|mini|Transformator und Schalter in der Nahaufnahme]]Da am Trafo die richtige Spannung nachgemessen werden konnte, gibt es auch gar nicht mehr so viele Möglichkeiten. Entweder ist der Leitungsweg bis zum Leuchtkopf unterbrochen oder der Leuchtkopf selbst hat ein Problem.

Also wurde als nächstes die Lampe in ihre Einzelteile zerlegt, die im übrigen an den Gelenken nur zusammengesteckt ist. Um diese voneinander zu lösen, am besten mit einem sehr dünnen Schraubenzieher an den "Kontakt" gehen und diese vorsichtig voneinander lösen. Dort sind dann auch die Kontaktpunkte des Leitungsweges zu sehen. Aufgrund des Alters dieses Exemplars, hatte sich viel Dreck und Staub an den Steckverbindungen angesammelt, welcher den Leitungsweg hätte unterbrechen können. Deswegen wurden sicherheitshalber die Kontakt gereinigt, um diese als Problemquelle auszuschließen. Das war bei uns allerdings auch nicht das Problem.

Testweise kann auch an den Kontakten die Spannung nachgemessen werden. Sie solte auch dort vorhanden sein. Falls nicht, sollten die Kontakte und der Leitungsweg bis zu dieser Stelle noch einmal genau überprüft werden.

== Leuchtkopf überprüfen ==
Ein wichtiger Hinweis zum Leuchtkopf: unbedingt darauf achten, dass richtige Leuchtmittel zu verwenden. Ansonsten kann es sein, dass die Leuchte nicht oder nur unzuverlässig leuchtet. Bedeutet: anstelle eines GY6.35 ein G4 Leuchtmittel zu verwenden ist nicht sinnvoll, da das kleinere G4 Leuchtmittel kaum Halt in der großen Fassung hat.

In diesem Fall war das Problem eine defekte Lampenfassung. Auch ein GY6.35 Leuchtmittel saß nur locker drin und hat nur sporadisch geleuchtet. Da Ersatzteile für Tizio leicht zu bekommen sind, wurde der gesamte Leuchtkopf (ca. 50 EUR) ersetzt mit einem neuen. Das hat das Problem dann endgültig gelöst. Seitdem läuft die Lampe nun schon über ein Jahr wieder stabil.

== Reinigung der Steckkontakte ==
[[Datei:Kontakt Tizio (1).jpg|mini|Nahaufnahme des Steckkontakts. ]]
[[Datei:Titzio Verbindungsstecker von der Seite.jpg|links|mini|Seitenaufnahme der Steckkontakte]]
Hier nun noch ein paar Impressionen zur Reinigung der Steckkontakte der Lampe. Diese sollten unbedingt, vor allem nach langer Zeit, gereinigt werden. Mit einem rauen Papier gelingt dies besonders gut, damit die Kontakte wieder glänzen und eine gute und stabile Verbindung erlauben.

== Kommentare==
<div style="clear: both; display: block; width: 100%;">
{{#widget:Cusdis}}
</div>

ERCO Opton LED Stromschienenstrahler Reparatur

2026-05-14T15:06:36Z

Admin:

Datei:ERCO Opton LED Strahler.webp

2026-05-14T15:05:34Z

Admin:

ERCO Opton LED Strahler in der Nahaufnahme

Zumtobel SFERA S Stehlampe: Reparatur & Demontage

2026-05-13T18:34:49Z

Admin:

[[Datei:SFERA S Titelbild.webp|zentriert|mini|500x500px]]

<div style="background-color: #eaf3ff; border: 1px solid #a2c9ff; padding: 15px; margin-bottom: 20px; border-radius: 4px; display: flex; align-items: center;">

<div>
'''Arbeiten an Geräten, die mit Hochspannung arbeiten dürfen nur von qualifierten Personen durchgeführt werden. Wir übernehmen keine Haftung für entstandenen Schaden. '''
</div>
</div>

Diese Anleitung beschreibt die '''Demontage''' und '''Reparatur''' der '''Zumtobel SFERA S''' bei einem Totalausfall des Steuergeräts (SensControl III).
== Reparaturanleitung: Zumtobel SFERA S LED-Stehleuchte (swarmControl) ==
Großraumstrukturen sind heute ein häufiges Arbeitsmodell in Büros. Die Stehleuchte SFERA unterstützt in der Office-Umgebung die individuellen Sehbedürfnisse der Mitarbeiter und steigert das Wohlbefinden am Arbeitsplatz mit einem hohen Leuchtenlichtstrom von mehr als 11.500 lm und innovativen Technologien. Dazu gehört der Präsenzmelder sensControl, der die Leuchte abhängig von der Anwesenheit am Arbeitsplatz automatisch an- oder abschaltet. Ein Helligkeitsmesser misst zusätzlich die Beleuchtungsstärke am Schreibtisch und dimmt die Leuchte je nach vorherrschenden Lichtbedingungen in der Umgebung. Die innovative swarmControl-Technologie ermöglicht darüber hinaus mit Hilfe der Korridor- und der Anwesenheitsfunktion eine schnelle und einfache Anpassung an veränderte Raumsituationen. Erstere bietet vor allem Sicherheit und Orientierung, denn mittels eines Bewegungsmelders dimmen die Leuchten nach und nach hoch und weisen so den Weg zum Arbeitsplatz. Die Anwesenheitsfunktion sichert unterdessen ideale Lichtverhältnisse am Arbeitsplatz, wobei sich die Lichtmenge jederzeit anpassen lässt. SFERA kommuniziert dabei mit den benachbarten Leuchten und bildet so eine Lichtwolke um den Arbeitsplatz.

=== Demontage: (Netzstecker rausziehen!) ===

* Standfuß mit vier Schrauben vom Ständer entfernen
* Zwei Feststell-Schrauben unten abschrauben, diese sichern die innere Schiene, die von unten bis nach oben (vertikaler Ständer der Lampe) reicht
* Lichtkopf mit vier Schrauben lockern, div. Verbindungskabel an Stecker abziehen bzw. abschrauben (Antenne)[[Datei:An-Aus-Taster SFERA-S.webp|mini|An-Aus-Taster]]
** 3 x 2-pollig für Lichtmodule
** Schwarzes mehrpolig (Sensoren)
** Antennenkabel abschrauben
*Dreitasten-Feld aus Glas in der Mitte der Ständer vorsichtig rausziehen und vom Flachkabel-Verbinder trennen. Flachkabel in das Innere des Ständers vorsichtig zurückschieben.
* Nun mit einem etwa 20cm langem Imbus-Schraubendreher die einzige Schraube in der Mitte etwa drei Umdrehungen lockern. Damit sind vier seitliche Knöpfe oben am Ständer zum reindrücken frei. '''Vorsicht:''' diese Knöpfe sind gleichzeitig Ultraschall Sender- und Empfänger und sind mit der Elektronik verdrahtet![[Datei:SFERA S Ultraschall Knöpfe.webp|mini|4 seitliche Knöpfe, die auch für die Ultraschall Kommunikation zuständig sind]]
* Alle vier seitliche Knöpfe drücken, die vorher erwähnte innere Schiene ist nun beweglich und kann etwa 1-2cm nach unten geschoben werden Nun sind die Stromkabel Anschlüsse (L, N, Erdung) leicht zu erreichen und können an deren Klemme rausgezogen werden
* Die komplette innere Schiene nun nach oben drücken, auf das Flachkabel des Tastenfeldes achten, vier seitliche Knöpfe bei Bedarf nochmal reindrücken.
* Damit hat man das Innere der Steuerung der SFERA S zusammen mit der Schiene raus.

=== Was war kaputt? ===

* SFERA S Funktionsweise:[[Datei:MF3 Brückengleichrichter.jpg|mini|Defekter MF3 Brückengleichrichter]]
** SensControl III beinhaltet einen Switching PowerSupply mit LNK363GN, LPC1227F/301 Mikroprozessor, SP3485 als DALI Kommunikationsmodul und 2 x 208S6B Triac-Schalter für beide DALI Driver.
** Zwei DALI Driver (Tridonic und OSRAM) sind für die direkte bzw. indirekte LED Beleuchtungsmodule zuständig.
** Der Controller ganz oben dient (wahrscheinlich) für die Funk bzw. Ultraschall Kommunikation zwischen mehreren SFERA S Lampen untereinander, wenn diese einen Schwarm bilden (sollen).
* Da bei uns '''NICHTS''' funktioniert hat, wurde zuerst das Modul SensControl III geprüft.
** Die T2A/250V Kleinstsicherung (rund, Typ 382) war defekt, damit die ganze SFERA S ohne Funktion.
** Am unteren Teil der PCB wurden 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände entdeckt, als Stromlieferant zum Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 (s. Bild). Dieser liefert Gleichspannung für den Switching PowerSupply, der alle andere Logik- und Kommunikationselemente versorgt. Diese SMD Wiederstände haben noch immer den Wiederstand von ca. 1,5 .. 2,5 Kohm gezeigt, leider keine Beschriftung war vorhanden oder erkennbar.
** Schließlich wurde festgestellt, dass der Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 „durch“ war: von einem Wechselstrom-Pin gab es einen Kurzschluss zum „Minus“ Pin. Damit ist geklärt warum die 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände überlastet wurden.
** Ein Paar andere Komponenten (Kondensatoren, Wiederstände, Spulen, Triacs…) wurden dabei auch geprüft, aber keine Probleme festgestellt.

=== Reparatur: ===

* FM3 war nirgendwo im Internet beschrieben, aber wurde als SMD Hochvolt-Brückengleichrichter vermutet. Ein baugleicher SMD Ersatz mit der Bezeichnung 669G war im unseren Bestand schon vorhanden und stammte aus einem stärkeren Switching Power-Supply.
* FM3 wurde entfernt und mit 669G ersetzt.
* Alle Kabel (bis auf Stromkabel!) wurden zum Testen am Arbeitstisch wieder angeschlossen, Dreitasten-Feld aus Glas an das Flachkabel gesteckt.
* Lichtkopf wurde auch mit allen Kabel verbunden.

=== Erster Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Anstelle von der T2A/250V Kleinstsicherung wurde zum Test eine 25W Glühbirne mit Sockel angeschlossen (angelötet). Stromkabel wurde verbunden, Stecker in die 220V Dose gesteckt – sofort leuchtete die blaue LED am Dreitasten-Feld!
* Am Mikroprozessor wurde die korrekte Versorgungs-Spannung von ca. 3,3V gemessen.
* Beim Versuch am Dreitasten-Feld aus Glas die Lampe einzuschalten, hat die 25W Glühbirne angefangen zu flackern, was auch zu erwarten war. Dabei haben auch die LED’s im Lichtkopf geflackert.
* Stromkabel wurde sofort aus der Dose gezogen, bzw. 25W Glühbirne abgedreht, da dies schneller geht.

=== Zweiter Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Nun wurde eine 100W Glühbirne verwendet, die oben beschriebenen Tests wiederholt.
* Es war nun möglich den Lichtkopf fast auf die volle Helligkeit zu stellen.
* Bei mittlerer Helligkeit haben wir dann unsere SFERA S für einige Stunden laufen lassen, dabei keinerlei Probleme festgestellt.

=== Montage: ===

* In umgekehrter Reihenfolge, es ging ziemlich flott.
* Vor der Montage haben wir noch die Rückseite der innere Schiene entgratet und leicht die schiebende Flächen/Kanten eingefettet. Dies hat bei der Montage viel geholfen!
* Erst wenn die Schiene mit elektronischen Komponenten drauf wieder voll eingeschoben in den Ständer wurde, Stromkabel in SensControl III gesteckt, sollten alle vier seitlichen Knöpfe einrasten und man darf nun die mittelere Imbus-Schraube wieder festziehen. Die vier seitlichen Knöpfe sind nicht mehr beweglich!
* Dreitasten-Feld an Flachkabel stecken und am Ständer reindrücken.
* Lichtkopf mit allen Kabel verbinden, Kabel in den Ständer vorsichtig reindrücken und Lichtkopf festschrauben.
* Standfuß anschrauben.
* Fertig!

=== Steuergerät SensControl III ===
[[Datei:Zumtobel SensControl III.jpg|zentriert|mini|500x500px|Innenleben des Steuergeräts]]

{| style="margin: 0 auto; border-spacing: 15px;"
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Hauptsteuergerät.webp|zentriert|x200px|Hauptsteuergerät]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Ultraschallsteuerung.webp|zentriert|x200px|Ultraschall]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Oberseite.webp|zentriert|x200px|Platine Oberseite]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Unterseite.webp|zentriert|x200px|Platine Unterseite]]
|}

== Kommentare ==
<div style="clear: both; display: block; width: 100%;">
{{#widget:Cusdis}}
</div>

Zumtobel SFERA S Stehlampe: Reparatur & Demontage

2026-05-13T18:33:56Z

Admin:

[[Datei:SFERA S Titelbild.webp|zentriert|mini|500x500px]]

<div style="background-color: #eaf3ff; border: 1px solid #a2c9ff; padding: 15px; margin-bottom: 20px; border-radius: 4px; display: flex; align-items: center;">

<div>
'''Arbeiten an Geräten, die mit Hochspannung arbeiten dürfen nur von qualifierten Personen durchgeführt werden. Wir übernehmen keine Haftung für entstandenen Schaden. '''
</div>
</div>

Diese Anleitung beschreibt die '''Demontage''' und '''Reparatur''' bei einem Totalausfall des Steuergeräts

== Reparaturanleitung: Zumtobel SFERA S LED-Stehleuchte (swarmControl) ==
Großraumstrukturen sind heute ein häufiges Arbeitsmodell in Büros. Die Stehleuchte SFERA unterstützt in der Office-Umgebung die individuellen Sehbedürfnisse der Mitarbeiter und steigert das Wohlbefinden am Arbeitsplatz mit einem hohen Leuchtenlichtstrom von mehr als 11.500 lm und innovativen Technologien. Dazu gehört der Präsenzmelder sensControl, der die Leuchte abhängig von der Anwesenheit am Arbeitsplatz automatisch an- oder abschaltet. Ein Helligkeitsmesser misst zusätzlich die Beleuchtungsstärke am Schreibtisch und dimmt die Leuchte je nach vorherrschenden Lichtbedingungen in der Umgebung. Die innovative swarmControl-Technologie ermöglicht darüber hinaus mit Hilfe der Korridor- und der Anwesenheitsfunktion eine schnelle und einfache Anpassung an veränderte Raumsituationen. Erstere bietet vor allem Sicherheit und Orientierung, denn mittels eines Bewegungsmelders dimmen die Leuchten nach und nach hoch und weisen so den Weg zum Arbeitsplatz. Die Anwesenheitsfunktion sichert unterdessen ideale Lichtverhältnisse am Arbeitsplatz, wobei sich die Lichtmenge jederzeit anpassen lässt. SFERA kommuniziert dabei mit den benachbarten Leuchten und bildet so eine Lichtwolke um den Arbeitsplatz.

=== Demontage: (Netzstecker rausziehen!) ===

* Standfuß mit vier Schrauben vom Ständer entfernen
* Zwei Feststell-Schrauben unten abschrauben, diese sichern die innere Schiene, die von unten bis nach oben (vertikaler Ständer der Lampe) reicht
* Lichtkopf mit vier Schrauben lockern, div. Verbindungskabel an Stecker abziehen bzw. abschrauben (Antenne)[[Datei:An-Aus-Taster SFERA-S.webp|mini|An-Aus-Taster]]
** 3 x 2-pollig für Lichtmodule
** Schwarzes mehrpolig (Sensoren)
** Antennenkabel abschrauben
*Dreitasten-Feld aus Glas in der Mitte der Ständer vorsichtig rausziehen und vom Flachkabel-Verbinder trennen. Flachkabel in das Innere des Ständers vorsichtig zurückschieben.
* Nun mit einem etwa 20cm langem Imbus-Schraubendreher die einzige Schraube in der Mitte etwa drei Umdrehungen lockern. Damit sind vier seitliche Knöpfe oben am Ständer zum reindrücken frei. '''Vorsicht:''' diese Knöpfe sind gleichzeitig Ultraschall Sender- und Empfänger und sind mit der Elektronik verdrahtet![[Datei:SFERA S Ultraschall Knöpfe.webp|mini|4 seitliche Knöpfe, die auch für die Ultraschall Kommunikation zuständig sind]]
* Alle vier seitliche Knöpfe drücken, die vorher erwähnte innere Schiene ist nun beweglich und kann etwa 1-2cm nach unten geschoben werden Nun sind die Stromkabel Anschlüsse (L, N, Erdung) leicht zu erreichen und können an deren Klemme rausgezogen werden
* Die komplette innere Schiene nun nach oben drücken, auf das Flachkabel des Tastenfeldes achten, vier seitliche Knöpfe bei Bedarf nochmal reindrücken.
* Damit hat man das Innere der Steuerung der SFERA S zusammen mit der Schiene raus.

=== Was war kaputt? ===

* SFERA S Funktionsweise:[[Datei:MF3 Brückengleichrichter.jpg|mini|Defekter MF3 Brückengleichrichter]]
** SensControl III beinhaltet einen Switching PowerSupply mit LNK363GN, LPC1227F/301 Mikroprozessor, SP3485 als DALI Kommunikationsmodul und 2 x 208S6B Triac-Schalter für beide DALI Driver.
** Zwei DALI Driver (Tridonic und OSRAM) sind für die direkte bzw. indirekte LED Beleuchtungsmodule zuständig.
** Der Controller ganz oben dient (wahrscheinlich) für die Funk bzw. Ultraschall Kommunikation zwischen mehreren SFERA S Lampen untereinander, wenn diese einen Schwarm bilden (sollen).
* Da bei uns '''NICHTS''' funktioniert hat, wurde zuerst das Modul SensControl III geprüft.
** Die T2A/250V Kleinstsicherung (rund, Typ 382) war defekt, damit die ganze SFERA S ohne Funktion.
** Am unteren Teil der PCB wurden 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände entdeckt, als Stromlieferant zum Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 (s. Bild). Dieser liefert Gleichspannung für den Switching PowerSupply, der alle andere Logik- und Kommunikationselemente versorgt. Diese SMD Wiederstände haben noch immer den Wiederstand von ca. 1,5 .. 2,5 Kohm gezeigt, leider keine Beschriftung war vorhanden oder erkennbar.
** Schließlich wurde festgestellt, dass der Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 „durch“ war: von einem Wechselstrom-Pin gab es einen Kurzschluss zum „Minus“ Pin. Damit ist geklärt warum die 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände überlastet wurden.
** Ein Paar andere Komponenten (Kondensatoren, Wiederstände, Spulen, Triacs…) wurden dabei auch geprüft, aber keine Probleme festgestellt.

=== Reparatur: ===

* FM3 war nirgendwo im Internet beschrieben, aber wurde als SMD Hochvolt-Brückengleichrichter vermutet. Ein baugleicher SMD Ersatz mit der Bezeichnung 669G war im unseren Bestand schon vorhanden und stammte aus einem stärkeren Switching Power-Supply.
* FM3 wurde entfernt und mit 669G ersetzt.
* Alle Kabel (bis auf Stromkabel!) wurden zum Testen am Arbeitstisch wieder angeschlossen, Dreitasten-Feld aus Glas an das Flachkabel gesteckt.
* Lichtkopf wurde auch mit allen Kabel verbunden.

=== Erster Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Anstelle von der T2A/250V Kleinstsicherung wurde zum Test eine 25W Glühbirne mit Sockel angeschlossen (angelötet). Stromkabel wurde verbunden, Stecker in die 220V Dose gesteckt – sofort leuchtete die blaue LED am Dreitasten-Feld!
* Am Mikroprozessor wurde die korrekte Versorgungs-Spannung von ca. 3,3V gemessen.
* Beim Versuch am Dreitasten-Feld aus Glas die Lampe einzuschalten, hat die 25W Glühbirne angefangen zu flackern, was auch zu erwarten war. Dabei haben auch die LED’s im Lichtkopf geflackert.
* Stromkabel wurde sofort aus der Dose gezogen, bzw. 25W Glühbirne abgedreht, da dies schneller geht.

=== Zweiter Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Nun wurde eine 100W Glühbirne verwendet, die oben beschriebenen Tests wiederholt.
* Es war nun möglich den Lichtkopf fast auf die volle Helligkeit zu stellen.
* Bei mittlerer Helligkeit haben wir dann unsere SFERA S für einige Stunden laufen lassen, dabei keinerlei Probleme festgestellt.

=== Montage: ===

* In umgekehrter Reihenfolge, es ging ziemlich flott.
* Vor der Montage haben wir noch die Rückseite der innere Schiene entgratet und leicht die schiebende Flächen/Kanten eingefettet. Dies hat bei der Montage viel geholfen!
* Erst wenn die Schiene mit elektronischen Komponenten drauf wieder voll eingeschoben in den Ständer wurde, Stromkabel in SensControl III gesteckt, sollten alle vier seitlichen Knöpfe einrasten und man darf nun die mittelere Imbus-Schraube wieder festziehen. Die vier seitlichen Knöpfe sind nicht mehr beweglich!
* Dreitasten-Feld an Flachkabel stecken und am Ständer reindrücken.
* Lichtkopf mit allen Kabel verbinden, Kabel in den Ständer vorsichtig reindrücken und Lichtkopf festschrauben.
* Standfuß anschrauben.
* Fertig!

=== Steuergerät SensControl III ===
[[Datei:Zumtobel SensControl III.jpg|zentriert|mini|500x500px|Innenleben des Steuergeräts]]

{| style="margin: 0 auto; border-spacing: 15px;"
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Hauptsteuergerät.webp|zentriert|x200px|Hauptsteuergerät]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Ultraschallsteuerung.webp|zentriert|x200px|Ultraschall]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Oberseite.webp|zentriert|x200px|Platine Oberseite]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Unterseite.webp|zentriert|x200px|Platine Unterseite]]
|}

== Kommentare ==
<div style="clear: both; display: block; width: 100%;">
{{#widget:Cusdis}}
</div>

Zumtobel SFERA S Stehlampe

2026-05-13T18:32:57Z

Admin: Admin verschob die Seite Zumtobel SFERA S Stehlampe nach Zumtobel SFERA S Stehlampe: Reparatur & Demontage

#WEITERLEITUNG [[Zumtobel SFERA S Stehlampe: Reparatur & Demontage]]

Zumtobel SFERA S Stehlampe: Reparatur & Demontage

2026-05-13T18:32:57Z

Admin: Admin verschob die Seite Zumtobel SFERA S Stehlampe nach Zumtobel SFERA S Stehlampe: Reparatur & Demontage

[[Datei:SFERA S Titelbild.webp|zentriert|mini|500x500px]]

<div style="background-color: #eaf3ff; border: 1px solid #a2c9ff; padding: 15px; margin-bottom: 20px; border-radius: 4px; display: flex; align-items: center;">

<div>
'''Arbeiten an Geräten, die mit Hochspannung arbeiten dürfen nur von qualifierten Personen durchgeführt werden. Wir übernehmen keine Haftung für entstandenen Schaden. '''
</div>
</div>

== Reparaturanleitung: Zumtobel SFERA S LED-Stehleuchte (swarmControl) ==
Großraumstrukturen sind heute ein häufiges Arbeitsmodell in Büros. Die Stehleuchte SFERA unterstützt in der Office-Umgebung die individuellen Sehbedürfnisse der Mitarbeiter und steigert das Wohlbefinden am Arbeitsplatz mit einem hohen Leuchtenlichtstrom von mehr als 11.500 lm und innovativen Technologien. Dazu gehört der Präsenzmelder sensControl, der die Leuchte abhängig von der Anwesenheit am Arbeitsplatz automatisch an- oder abschaltet. Ein Helligkeitsmesser misst zusätzlich die Beleuchtungsstärke am Schreibtisch und dimmt die Leuchte je nach vorherrschenden Lichtbedingungen in der Umgebung. Die innovative swarmControl-Technologie ermöglicht darüber hinaus mit Hilfe der Korridor- und der Anwesenheitsfunktion eine schnelle und einfache Anpassung an veränderte Raumsituationen. Erstere bietet vor allem Sicherheit und Orientierung, denn mittels eines Bewegungsmelders dimmen die Leuchten nach und nach hoch und weisen so den Weg zum Arbeitsplatz. Die Anwesenheitsfunktion sichert unterdessen ideale Lichtverhältnisse am Arbeitsplatz, wobei sich die Lichtmenge jederzeit anpassen lässt. SFERA kommuniziert dabei mit den benachbarten Leuchten und bildet so eine Lichtwolke um den Arbeitsplatz.

=== Demontage: (Netzstecker rausziehen!) ===

* Standfuß mit vier Schrauben vom Ständer entfernen
* Zwei Feststell-Schrauben unten abschrauben, diese sichern die innere Schiene, die von unten bis nach oben (vertikaler Ständer der Lampe) reicht
* Lichtkopf mit vier Schrauben lockern, div. Verbindungskabel an Stecker abziehen bzw. abschrauben (Antenne)[[Datei:An-Aus-Taster SFERA-S.webp|mini|An-Aus-Taster]]
** 3 x 2-pollig für Lichtmodule
** Schwarzes mehrpolig (Sensoren)
** Antennenkabel abschrauben
*Dreitasten-Feld aus Glas in der Mitte der Ständer vorsichtig rausziehen und vom Flachkabel-Verbinder trennen. Flachkabel in das Innere des Ständers vorsichtig zurückschieben.
* Nun mit einem etwa 20cm langem Imbus-Schraubendreher die einzige Schraube in der Mitte etwa drei Umdrehungen lockern. Damit sind vier seitliche Knöpfe oben am Ständer zum reindrücken frei. '''Vorsicht:''' diese Knöpfe sind gleichzeitig Ultraschall Sender- und Empfänger und sind mit der Elektronik verdrahtet![[Datei:SFERA S Ultraschall Knöpfe.webp|mini|4 seitliche Knöpfe, die auch für die Ultraschall Kommunikation zuständig sind]]
* Alle vier seitliche Knöpfe drücken, die vorher erwähnte innere Schiene ist nun beweglich und kann etwa 1-2cm nach unten geschoben werden Nun sind die Stromkabel Anschlüsse (L, N, Erdung) leicht zu erreichen und können an deren Klemme rausgezogen werden
* Die komplette innere Schiene nun nach oben drücken, auf das Flachkabel des Tastenfeldes achten, vier seitliche Knöpfe bei Bedarf nochmal reindrücken.
* Damit hat man das Innere der Steuerung der SFERA S zusammen mit der Schiene raus.

=== Was war kaputt? ===

* SFERA S Funktionsweise:[[Datei:MF3 Brückengleichrichter.jpg|mini|Defekter MF3 Brückengleichrichter]]
** SensControl III beinhaltet einen Switching PowerSupply mit LNK363GN, LPC1227F/301 Mikroprozessor, SP3485 als DALI Kommunikationsmodul und 2 x 208S6B Triac-Schalter für beide DALI Driver.
** Zwei DALI Driver (Tridonic und OSRAM) sind für die direkte bzw. indirekte LED Beleuchtungsmodule zuständig.
** Der Controller ganz oben dient (wahrscheinlich) für die Funk bzw. Ultraschall Kommunikation zwischen mehreren SFERA S Lampen untereinander, wenn diese einen Schwarm bilden (sollen).
* Da bei uns '''NICHTS''' funktioniert hat, wurde zuerst das Modul SensControl III geprüft.
** Die T2A/250V Kleinstsicherung (rund, Typ 382) war defekt, damit die ganze SFERA S ohne Funktion.
** Am unteren Teil der PCB wurden 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände entdeckt, als Stromlieferant zum Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 (s. Bild). Dieser liefert Gleichspannung für den Switching PowerSupply, der alle andere Logik- und Kommunikationselemente versorgt. Diese SMD Wiederstände haben noch immer den Wiederstand von ca. 1,5 .. 2,5 Kohm gezeigt, leider keine Beschriftung war vorhanden oder erkennbar.
** Schließlich wurde festgestellt, dass der Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 „durch“ war: von einem Wechselstrom-Pin gab es einen Kurzschluss zum „Minus“ Pin. Damit ist geklärt warum die 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände überlastet wurden.
** Ein Paar andere Komponenten (Kondensatoren, Wiederstände, Spulen, Triacs…) wurden dabei auch geprüft, aber keine Probleme festgestellt.

=== Reparatur: ===

* FM3 war nirgendwo im Internet beschrieben, aber wurde als SMD Hochvolt-Brückengleichrichter vermutet. Ein baugleicher SMD Ersatz mit der Bezeichnung 669G war im unseren Bestand schon vorhanden und stammte aus einem stärkeren Switching Power-Supply.
* FM3 wurde entfernt und mit 669G ersetzt.
* Alle Kabel (bis auf Stromkabel!) wurden zum Testen am Arbeitstisch wieder angeschlossen, Dreitasten-Feld aus Glas an das Flachkabel gesteckt.
* Lichtkopf wurde auch mit allen Kabel verbunden.

=== Erster Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Anstelle von der T2A/250V Kleinstsicherung wurde zum Test eine 25W Glühbirne mit Sockel angeschlossen (angelötet). Stromkabel wurde verbunden, Stecker in die 220V Dose gesteckt – sofort leuchtete die blaue LED am Dreitasten-Feld!
* Am Mikroprozessor wurde die korrekte Versorgungs-Spannung von ca. 3,3V gemessen.
* Beim Versuch am Dreitasten-Feld aus Glas die Lampe einzuschalten, hat die 25W Glühbirne angefangen zu flackern, was auch zu erwarten war. Dabei haben auch die LED’s im Lichtkopf geflackert.
* Stromkabel wurde sofort aus der Dose gezogen, bzw. 25W Glühbirne abgedreht, da dies schneller geht.

=== Zweiter Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Nun wurde eine 100W Glühbirne verwendet, die oben beschriebenen Tests wiederholt.
* Es war nun möglich den Lichtkopf fast auf die volle Helligkeit zu stellen.
* Bei mittlerer Helligkeit haben wir dann unsere SFERA S für einige Stunden laufen lassen, dabei keinerlei Probleme festgestellt.

=== Montage: ===

* In umgekehrter Reihenfolge, es ging ziemlich flott.
* Vor der Montage haben wir noch die Rückseite der innere Schiene entgratet und leicht die schiebende Flächen/Kanten eingefettet. Dies hat bei der Montage viel geholfen!
* Erst wenn die Schiene mit elektronischen Komponenten drauf wieder voll eingeschoben in den Ständer wurde, Stromkabel in SensControl III gesteckt, sollten alle vier seitlichen Knöpfe einrasten und man darf nun die mittelere Imbus-Schraube wieder festziehen. Die vier seitlichen Knöpfe sind nicht mehr beweglich!
* Dreitasten-Feld an Flachkabel stecken und am Ständer reindrücken.
* Lichtkopf mit allen Kabel verbinden, Kabel in den Ständer vorsichtig reindrücken und Lichtkopf festschrauben.
* Standfuß anschrauben.
* Fertig!

=== Steuergerät SensControl III ===
[[Datei:Zumtobel SensControl III.jpg|zentriert|mini|500x500px|Innenleben des Steuergeräts]]

{| style="margin: 0 auto; border-spacing: 15px;"
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Hauptsteuergerät.webp|zentriert|x200px|Hauptsteuergerät]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Ultraschallsteuerung.webp|zentriert|x200px|Ultraschall]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Oberseite.webp|zentriert|x200px|Platine Oberseite]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Unterseite.webp|zentriert|x200px|Platine Unterseite]]
|}

== Kommentare ==
<div style="clear: both; display: block; width: 100%;">
{{#widget:Cusdis}}
</div>

Artemide Tizio Reparatur

2026-05-13T18:31:41Z

Admin: Admin verschob die Seite Artemide Tizio Reparatur nach Artemide Tizio: Auseinanderbauen & Reparatur

#WEITERLEITUNG [[Artemide Tizio: Auseinanderbauen & Reparatur]]

Artemide Tizio: Auseinanderbauen & Reparatur

2026-05-13T18:31:41Z

Admin: Admin verschob die Seite Artemide Tizio Reparatur nach Artemide Tizio: Auseinanderbauen & Reparatur

[[Datei:Lampe Tizio von Richard Sapper.jpg|zentriert|mini|Richard Sapper, CC BY 3.0 <<nowiki>https://creativecommons.org/licenses/by/3.0</nowiki>>, via Wikimedia Commons]]

== Trafo überprüfen ==
Weil die Lampe gar keine Lebenszeichen von sich gegeben hat, wurde zuerst der Trafo ausgebaut und nachgemessen, ob vom Trafo die '''richtigen''' '''Spannungen (ca. 12/13 Volt)''' von sich gibt. Die Spannung kann am besten an den beiden Verbindungsstücken im Gehäuse nachgemessen werden. Sollten keine Spannungen vorhanden sein ist entweder der Trafo defekt, oder die Feinsicherung muss ersetzt werden. Bei den älteren Halogen-Tizio Modellen wurde aber eine Magnetkerntrafo verbaut, welcher eher selten kaputt geht.

== Leitungsweg überprüfen ==
[[Datei:Tizio Leitungswege im Gehäuse.jpg|links|mini|Kabel, welches die Metallstäbe mit dem Trafo verbindet. An den Verbindern kann die Spannung gut nachgemessen werden.]]
[[Datei:Tizio Transformator.jpg|mini|Transformator und Schalter in der Nahaufnahme]]Da am Trafo die richtige Spannung nachgemessen werden konnte, gibt es auch gar nicht mehr so viele Möglichkeiten. Entweder ist der Leitungsweg bis zum Leuchtkopf unterbrochen oder der Leuchtkopf selbst hat ein Problem.

Also wurde als nächstes die Lampe in ihre Einzelteile zerlegt, die im übrigen an den Gelenken nur zusammengesteckt ist. Um diese voneinander zu lösen, am besten mit einem sehr dünnen Schraubenzieher an den "Kontakt" gehen und diese vorsichtig voneinander lösen. Dort sind dann auch die Kontaktpunkte des Leitungsweges zu sehen. Aufgrund des Alters dieses Exemplars, hatte sich viel Dreck und Staub an den Steckverbindungen angesammelt, welcher den Leitungsweg hätte unterbrechen können. Deswegen wurden sicherheitshalber die Kontakt gereinigt, um diese als Problemquelle auszuschließen. Das war bei uns allerdings auch nicht das Problem.

Testweise kann auch an den Kontakten die Spannung nachgemessen werden. Sie solte auch dort vorhanden sein. Falls nicht, sollten die Kontakte und der Leitungsweg bis zu dieser Stelle noch einmal genau überprüft werden.

== Leuchtkopf überprüfen ==
Ein wichtiger Hinweis zum Leuchtkopf: unbedingt darauf achten, dass richtige Leuchtmittel zu verwenden. Ansonsten kann es sein, dass die Leuchte nicht oder nur unzuverlässig leuchtet. Bedeutet: anstelle eines GY6.35 ein G4 Leuchtmittel zu verwenden ist nicht sinnvoll, da das kleinere G4 Leuchtmittel kaum Halt in der großen Fassung hat.

In diesem Fall war das Problem eine defekte Lampenfassung. Auch ein GY6.35 Leuchtmittel saß nur locker drin und hat nur sporadisch geleuchtet. Da Ersatzteile für Tizio leicht zu bekommen sind, wurde der gesamte Leuchtkopf (ca. 50 EUR) ersetzt mit einem neuen. Das hat das Problem dann endgültig gelöst. Seitdem läuft die Lampe nun schon über ein Jahr wieder stabil.

== Reinigung der Steckkontakte ==
[[Datei:Kontakt Tizio (1).jpg|mini|Nahaufnahme des Steckkontakts. ]]
[[Datei:Titzio Verbindungsstecker von der Seite.jpg|links|mini|Seitenaufnahme der Steckkontakte]]
Hier nun noch ein paar Impressionen zur Reinigung der Steckkontakte der Lampe. Diese sollten unbedingt, vor allem nach langer Zeit, gereinigt werden. Mit einem rauen Papier gelingt dies besonders gut, damit die Kontakte wieder glänzen und eine gute und stabile Verbindung erlauben.

== Kommentare==
<div style="clear: both; display: block; width: 100%;">
{{#widget:Cusdis}}
</div>

Zumtobel SFERA S Stehlampe: Reparatur & Demontage

2026-05-11T21:59:07Z

Admin:

[[Datei:SFERA S Titelbild.webp|zentriert|mini|500x500px]]

<div style="background-color: #eaf3ff; border: 1px solid #a2c9ff; padding: 15px; margin-bottom: 20px; border-radius: 4px; display: flex; align-items: center;">

<div>
'''Arbeiten an Geräten, die mit Hochspannung arbeiten dürfen nur von qualifierten Personen durchgeführt werden. Wir übernehmen keine Haftung für entstandenen Schaden. '''
</div>
</div>

== Reparaturanleitung: Zumtobel SFERA S LED-Stehleuchte (swarmControl) ==
Großraumstrukturen sind heute ein häufiges Arbeitsmodell in Büros. Die Stehleuchte SFERA unterstützt in der Office-Umgebung die individuellen Sehbedürfnisse der Mitarbeiter und steigert das Wohlbefinden am Arbeitsplatz mit einem hohen Leuchtenlichtstrom von mehr als 11.500 lm und innovativen Technologien. Dazu gehört der Präsenzmelder sensControl, der die Leuchte abhängig von der Anwesenheit am Arbeitsplatz automatisch an- oder abschaltet. Ein Helligkeitsmesser misst zusätzlich die Beleuchtungsstärke am Schreibtisch und dimmt die Leuchte je nach vorherrschenden Lichtbedingungen in der Umgebung. Die innovative swarmControl-Technologie ermöglicht darüber hinaus mit Hilfe der Korridor- und der Anwesenheitsfunktion eine schnelle und einfache Anpassung an veränderte Raumsituationen. Erstere bietet vor allem Sicherheit und Orientierung, denn mittels eines Bewegungsmelders dimmen die Leuchten nach und nach hoch und weisen so den Weg zum Arbeitsplatz. Die Anwesenheitsfunktion sichert unterdessen ideale Lichtverhältnisse am Arbeitsplatz, wobei sich die Lichtmenge jederzeit anpassen lässt. SFERA kommuniziert dabei mit den benachbarten Leuchten und bildet so eine Lichtwolke um den Arbeitsplatz.

=== Demontage: (Netzstecker rausziehen!) ===

* Standfuß mit vier Schrauben vom Ständer entfernen
* Zwei Feststell-Schrauben unten abschrauben, diese sichern die innere Schiene, die von unten bis nach oben (vertikaler Ständer der Lampe) reicht
* Lichtkopf mit vier Schrauben lockern, div. Verbindungskabel an Stecker abziehen bzw. abschrauben (Antenne)[[Datei:An-Aus-Taster SFERA-S.webp|mini|An-Aus-Taster]]
** 3 x 2-pollig für Lichtmodule
** Schwarzes mehrpolig (Sensoren)
** Antennenkabel abschrauben
*Dreitasten-Feld aus Glas in der Mitte der Ständer vorsichtig rausziehen und vom Flachkabel-Verbinder trennen. Flachkabel in das Innere des Ständers vorsichtig zurückschieben.
* Nun mit einem etwa 20cm langem Imbus-Schraubendreher die einzige Schraube in der Mitte etwa drei Umdrehungen lockern. Damit sind vier seitliche Knöpfe oben am Ständer zum reindrücken frei. '''Vorsicht:''' diese Knöpfe sind gleichzeitig Ultraschall Sender- und Empfänger und sind mit der Elektronik verdrahtet![[Datei:SFERA S Ultraschall Knöpfe.webp|mini|4 seitliche Knöpfe, die auch für die Ultraschall Kommunikation zuständig sind]]
* Alle vier seitliche Knöpfe drücken, die vorher erwähnte innere Schiene ist nun beweglich und kann etwa 1-2cm nach unten geschoben werden Nun sind die Stromkabel Anschlüsse (L, N, Erdung) leicht zu erreichen und können an deren Klemme rausgezogen werden
* Die komplette innere Schiene nun nach oben drücken, auf das Flachkabel des Tastenfeldes achten, vier seitliche Knöpfe bei Bedarf nochmal reindrücken.
* Damit hat man das Innere der Steuerung der SFERA S zusammen mit der Schiene raus.

=== Was war kaputt? ===

* SFERA S Funktionsweise:[[Datei:MF3 Brückengleichrichter.jpg|mini|Defekter MF3 Brückengleichrichter]]
** SensControl III beinhaltet einen Switching PowerSupply mit LNK363GN, LPC1227F/301 Mikroprozessor, SP3485 als DALI Kommunikationsmodul und 2 x 208S6B Triac-Schalter für beide DALI Driver.
** Zwei DALI Driver (Tridonic und OSRAM) sind für die direkte bzw. indirekte LED Beleuchtungsmodule zuständig.
** Der Controller ganz oben dient (wahrscheinlich) für die Funk bzw. Ultraschall Kommunikation zwischen mehreren SFERA S Lampen untereinander, wenn diese einen Schwarm bilden (sollen).
* Da bei uns '''NICHTS''' funktioniert hat, wurde zuerst das Modul SensControl III geprüft.
** Die T2A/250V Kleinstsicherung (rund, Typ 382) war defekt, damit die ganze SFERA S ohne Funktion.
** Am unteren Teil der PCB wurden 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände entdeckt, als Stromlieferant zum Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 (s. Bild). Dieser liefert Gleichspannung für den Switching PowerSupply, der alle andere Logik- und Kommunikationselemente versorgt. Diese SMD Wiederstände haben noch immer den Wiederstand von ca. 1,5 .. 2,5 Kohm gezeigt, leider keine Beschriftung war vorhanden oder erkennbar.
** Schließlich wurde festgestellt, dass der Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 „durch“ war: von einem Wechselstrom-Pin gab es einen Kurzschluss zum „Minus“ Pin. Damit ist geklärt warum die 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände überlastet wurden.
** Ein Paar andere Komponenten (Kondensatoren, Wiederstände, Spulen, Triacs…) wurden dabei auch geprüft, aber keine Probleme festgestellt.

=== Reparatur: ===

* FM3 war nirgendwo im Internet beschrieben, aber wurde als SMD Hochvolt-Brückengleichrichter vermutet. Ein baugleicher SMD Ersatz mit der Bezeichnung 669G war im unseren Bestand schon vorhanden und stammte aus einem stärkeren Switching Power-Supply.
* FM3 wurde entfernt und mit 669G ersetzt.
* Alle Kabel (bis auf Stromkabel!) wurden zum Testen am Arbeitstisch wieder angeschlossen, Dreitasten-Feld aus Glas an das Flachkabel gesteckt.
* Lichtkopf wurde auch mit allen Kabel verbunden.

=== Erster Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Anstelle von der T2A/250V Kleinstsicherung wurde zum Test eine 25W Glühbirne mit Sockel angeschlossen (angelötet). Stromkabel wurde verbunden, Stecker in die 220V Dose gesteckt – sofort leuchtete die blaue LED am Dreitasten-Feld!
* Am Mikroprozessor wurde die korrekte Versorgungs-Spannung von ca. 3,3V gemessen.
* Beim Versuch am Dreitasten-Feld aus Glas die Lampe einzuschalten, hat die 25W Glühbirne angefangen zu flackern, was auch zu erwarten war. Dabei haben auch die LED’s im Lichtkopf geflackert.
* Stromkabel wurde sofort aus der Dose gezogen, bzw. 25W Glühbirne abgedreht, da dies schneller geht.

=== Zweiter Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Nun wurde eine 100W Glühbirne verwendet, die oben beschriebenen Tests wiederholt.
* Es war nun möglich den Lichtkopf fast auf die volle Helligkeit zu stellen.
* Bei mittlerer Helligkeit haben wir dann unsere SFERA S für einige Stunden laufen lassen, dabei keinerlei Probleme festgestellt.

=== Montage: ===

* In umgekehrter Reihenfolge, es ging ziemlich flott.
* Vor der Montage haben wir noch die Rückseite der innere Schiene entgratet und leicht die schiebende Flächen/Kanten eingefettet. Dies hat bei der Montage viel geholfen!
* Erst wenn die Schiene mit elektronischen Komponenten drauf wieder voll eingeschoben in den Ständer wurde, Stromkabel in SensControl III gesteckt, sollten alle vier seitlichen Knöpfe einrasten und man darf nun die mittelere Imbus-Schraube wieder festziehen. Die vier seitlichen Knöpfe sind nicht mehr beweglich!
* Dreitasten-Feld an Flachkabel stecken und am Ständer reindrücken.
* Lichtkopf mit allen Kabel verbinden, Kabel in den Ständer vorsichtig reindrücken und Lichtkopf festschrauben.
* Standfuß anschrauben.
* Fertig!

=== Steuergerät SensControl III ===
[[Datei:Zumtobel SensControl III.jpg|zentriert|mini|500x500px|Innenleben des Steuergeräts]]

{| style="margin: 0 auto; border-spacing: 15px;"
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Hauptsteuergerät.webp|zentriert|x200px|Hauptsteuergerät]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Ultraschallsteuerung.webp|zentriert|x200px|Ultraschall]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Oberseite.webp|zentriert|x200px|Platine Oberseite]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Unterseite.webp|zentriert|x200px|Platine Unterseite]]
|}

== Kommentare ==
<div style="clear: both; display: block; width: 100%;">
{{#widget:Cusdis}}
</div>

ERCO Opton LED Stromschienenstrahler Reparatur

2026-05-11T21:55:17Z

Admin:

== Reperaturanleitung ==
In dieser Anleitung wird gezeigt, wie ein defekter '''ERCO Opton LED Stromschienenstrahler''' fachgerecht zerlegt und repariert werden kann. Besonders eine '''Schottky-Diode''' scheint häufig von Ausfällen betroffen zu sein, da diese ab Werk knapp dimensioniert wurde und unter bestimmten Bedingungen an ihrer Belastungsgrenze arbeitet.

Vorlage:FooterTable

2026-05-11T21:54:32Z

Admin:

Vorlage:FooterTable

2026-05-11T21:54:08Z

Admin:

==== Übersicht der Wiki-Inhalte ====
<div class="wiki-overview">

{| class="wikitable" style="width:100%; margin:0;"
! Telefonie (Cisco / Siemens)
|-
|
'''Cisco'''
* [[Cisco 8800-Series 3PCC / MPP mit Telekom (Februar 2022)]]
* [[Cisco 8800-Series 3PCC / MPP mit Vodafone / Arcor (März 2022)]]
* [[Cisco 8800/8900-Series Telefone Muster-Konfigurationsdatei]]
* [[Cisco Third-party SIP Device (Advanced) (CUCM)]]

'''Siemens HiPath'''
* [[Siemens HiPath mit ISDN ans Telefonnetz anschließen]]
* [[Siemens HiCom / HiPath Telefon Bedienungsanleitungen]]

'''Unify / Mitel / Gigaset'''
* [[Unify/Mitel DECT Telefone Firmware Update]]
|}

{| class="wikitable" style="width:100%; margin:10px 0 0 0;"
! HiFi / Radios und Elektronik
|-
|
'''Grundig FineArts'''
* [[Grundig FineArts V1]]
* [[Grundig FineArts CD1]]
* [[Grundig FineArts CD 3]]
* [[Grundig FineArts Logo]]
* [[Reparieren der Frontklappe bei Grundig FineArts Geräten der zweiten Serie]]

'''Sonstiges'''
* [[Philips CD-Player CD604]]
* [[VW alpha CC Bedienungsanleitung]]
* [[Liesegang ddv 1111 ultra Beamer]]
|}

{| class="wikitable" style="width:100%; margin:10px 0 0 0;"
! Hausgeräte & Beleuchtung
|-
|
'''Miele'''
* [[Geschirrspülmaschine MIELE G688 (1993)]]

'''Beleuchtung'''
* [[Artemide Tizio Reparatur]]
* [[Zumtobel SFERA S Stehlampe]]
* [[ERCO-Telecontrol]]
* [[ERCO_Opton_LED_Stromschienenstrahler_Reparatur]]

|}

</div>

ERCO Opton LED Stromschienenstrahler Reparatur

2026-05-11T21:53:21Z

Admin: Die Seite wurde neu angelegt: „== Reperaturanleitung == In dieser Anleitung wird gezeigt, wie ein defekter ERCO Opton LED Stromschienenstrahler fachgerecht zerlegt und repariert werden kann. Besonders eine Schottky-Diode scheint häufig von Ausfällen betroffen zu sein, da diese ab Werk knapp dimensioniert wurde und unter bestimmten Bedingungen an ihrer Belastungsgrenze arbeitet.“

== Reperaturanleitung ==
In dieser Anleitung wird gezeigt, wie ein defekter ERCO Opton LED Stromschienenstrahler fachgerecht zerlegt und repariert werden kann. Besonders eine Schottky-Diode scheint häufig von Ausfällen betroffen zu sein, da diese ab Werk knapp dimensioniert wurde und unter bestimmten Bedingungen an ihrer Belastungsgrenze arbeitet.

Zumtobel SFERA S Stehlampe: Reparatur & Demontage

2026-05-05T08:26:14Z

Admin:

[[Datei:SFERA S Titelbild.webp|zentriert|mini|500x500px]]

<div style="background-color: #eaf3ff; border: 1px solid #a2c9ff; padding: 15px; margin-bottom: 20px; border-radius: 4px; display: flex; align-items: center;">

<div>
'''Arbeiten an Geräten, die mit Hochspannung arbeiten dürfen nur von qualifierten Personen durchgeführt werden. Wir übernehmen keine Haftung für entstandenen Schaden. '''
</div>
</div>

=== LED-Stehleuchte mit swarmControl-Technologie ===
Großraumstrukturen sind heute ein häufiges Arbeitsmodell in Büros. Die Stehleuchte SFERA unterstützt in der Office-Umgebung die individuellen Sehbedürfnisse der Mitarbeiter und steigert das Wohlbefinden am Arbeitsplatz mit einem hohen Leuchtenlichtstrom von mehr als 11.500 lm und innovativen Technologien. Dazu gehört der Präsenzmelder sensControl, der die Leuchte abhängig von der Anwesenheit am Arbeitsplatz automatisch an- oder abschaltet. Ein Helligkeitsmesser misst zusätzlich die Beleuchtungsstärke am Schreibtisch und dimmt die Leuchte je nach vorherrschenden Lichtbedingungen in der Umgebung. Die innovative swarmControl-Technologie ermöglicht darüber hinaus mit Hilfe der Korridor- und der Anwesenheitsfunktion eine schnelle und einfache Anpassung an veränderte Raumsituationen. Erstere bietet vor allem Sicherheit und Orientierung, denn mittels eines Bewegungsmelders dimmen die Leuchten nach und nach hoch und weisen so den Weg zum Arbeitsplatz. Die Anwesenheitsfunktion sichert unterdessen ideale Lichtverhältnisse am Arbeitsplatz, wobei sich die Lichtmenge jederzeit anpassen lässt. SFERA kommuniziert dabei mit den benachbarten Leuchten und bildet so eine Lichtwolke um den Arbeitsplatz.

=== Demontage: (Netzstecker rausziehen!) ===

* Standfuß mit vier Schrauben vom Ständer entfernen
* Zwei Feststell-Schrauben unten abschrauben, diese sichern die innere Schiene, die von unten bis nach oben (vertikaler Ständer der Lampe) reicht
* Lichtkopf mit vier Schrauben lockern, div. Verbindungskabel an Stecker abziehen bzw. abschrauben (Antenne)[[Datei:An-Aus-Taster SFERA-S.webp|mini|An-Aus-Taster]]
** 3 x 2-pollig für Lichtmodule
** Schwarzes mehrpolig (Sensoren)
** Antennenkabel abschrauben
*Dreitasten-Feld aus Glas in der Mitte der Ständer vorsichtig rausziehen und vom Flachkabel-Verbinder trennen. Flachkabel in das Innere des Ständers vorsichtig zurückschieben.
* Nun mit einem etwa 20cm langem Imbus-Schraubendreher die einzige Schraube in der Mitte etwa drei Umdrehungen lockern. Damit sind vier seitliche Knöpfe oben am Ständer zum reindrücken frei. '''Vorsicht:''' diese Knöpfe sind gleichzeitig Ultraschall Sender- und Empfänger und sind mit der Elektronik verdrahtet![[Datei:SFERA S Ultraschall Knöpfe.webp|mini|4 seitliche Knöpfe, die auch für die Ultraschall Kommunikation zuständig sind]]
* Alle vier seitliche Knöpfe drücken, die vorher erwähnte innere Schiene ist nun beweglich und kann etwa 1-2cm nach unten geschoben werden Nun sind die Stromkabel Anschlüsse (L, N, Erdung) leicht zu erreichen und können an deren Klemme rausgezogen werden
* Die komplette innere Schiene nun nach oben drücken, auf das Flachkabel des Tastenfeldes achten, vier seitliche Knöpfe bei Bedarf nochmal reindrücken.
* Damit hat man das Innere der Steuerung der SFERA S zusammen mit der Schiene raus.

=== Was war kaputt? ===

* SFERA S Funktionsweise:[[Datei:MF3 Brückengleichrichter.jpg|mini|Defekter MF3 Brückengleichrichter]]
** SensControl III beinhaltet einen Switching PowerSupply mit LNK363GN, LPC1227F/301 Mikroprozessor, SP3485 als DALI Kommunikationsmodul und 2 x 208S6B Triac-Schalter für beide DALI Driver.
** Zwei DALI Driver (Tridonic und OSRAM) sind für die direkte bzw. indirekte LED Beleuchtungsmodule zuständig.
** Der Controller ganz oben dient (wahrscheinlich) für die Funk bzw. Ultraschall Kommunikation zwischen mehreren SFERA S Lampen untereinander, wenn diese einen Schwarm bilden (sollen).
* Da bei uns '''NICHTS''' funktioniert hat, wurde zuerst das Modul SensControl III geprüft.
** Die T2A/250V Kleinstsicherung (rund, Typ 382) war defekt, damit die ganze SFERA S ohne Funktion.
** Am unteren Teil der PCB wurden 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände entdeckt, als Stromlieferant zum Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 (s. Bild). Dieser liefert Gleichspannung für den Switching PowerSupply, der alle andere Logik- und Kommunikationselemente versorgt. Diese SMD Wiederstände haben noch immer den Wiederstand von ca. 1,5 .. 2,5 Kohm gezeigt, leider keine Beschriftung war vorhanden oder erkennbar.
** Schließlich wurde festgestellt, dass der Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 „durch“ war: von einem Wechselstrom-Pin gab es einen Kurzschluss zum „Minus“ Pin. Damit ist geklärt warum die 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände überlastet wurden.
** Ein Paar andere Komponenten (Kondensatoren, Wiederstände, Spulen, Triacs…) wurden dabei auch geprüft, aber keine Probleme festgestellt.

=== Reparatur: ===

* FM3 war nirgendwo im Internet beschrieben, aber wurde als SMD Hochvolt-Brückengleichrichter vermutet. Ein baugleicher SMD Ersatz mit der Bezeichnung 669G war im unseren Bestand schon vorhanden und stammte aus einem stärkeren Switching Power-Supply.
* FM3 wurde entfernt und mit 669G ersetzt.
* Alle Kabel (bis auf Stromkabel!) wurden zum Testen am Arbeitstisch wieder angeschlossen, Dreitasten-Feld aus Glas an das Flachkabel gesteckt.
* Lichtkopf wurde auch mit allen Kabel verbunden.

=== Erster Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Anstelle von der T2A/250V Kleinstsicherung wurde zum Test eine 25W Glühbirne mit Sockel angeschlossen (angelötet). Stromkabel wurde verbunden, Stecker in die 220V Dose gesteckt – sofort leuchtete die blaue LED am Dreitasten-Feld!
* Am Mikroprozessor wurde die korrekte Versorgungs-Spannung von ca. 3,3V gemessen.
* Beim Versuch am Dreitasten-Feld aus Glas die Lampe einzuschalten, hat die 25W Glühbirne angefangen zu flackern, was auch zu erwarten war. Dabei haben auch die LED’s im Lichtkopf geflackert.
* Stromkabel wurde sofort aus der Dose gezogen, bzw. 25W Glühbirne abgedreht, da dies schneller geht.

=== Zweiter Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Nun wurde eine 100W Glühbirne verwendet, die oben beschriebenen Tests wiederholt.
* Es war nun möglich den Lichtkopf fast auf die volle Helligkeit zu stellen.
* Bei mittlerer Helligkeit haben wir dann unsere SFERA S für einige Stunden laufen lassen, dabei keinerlei Probleme festgestellt.

=== Montage: ===

* In umgekehrter Reihenfolge, es ging ziemlich flott.
* Vor der Montage haben wir noch die Rückseite der innere Schiene entgratet und leicht die schiebende Flächen/Kanten eingefettet. Dies hat bei der Montage viel geholfen!
* Erst wenn die Schiene mit elektronischen Komponenten drauf wieder voll eingeschoben in den Ständer wurde, Stromkabel in SensControl III gesteckt, sollten alle vier seitlichen Knöpfe einrasten und man darf nun die mittelere Imbus-Schraube wieder festziehen. Die vier seitlichen Knöpfe sind nicht mehr beweglich!
* Dreitasten-Feld an Flachkabel stecken und am Ständer reindrücken.
* Lichtkopf mit allen Kabel verbinden, Kabel in den Ständer vorsichtig reindrücken und Lichtkopf festschrauben.
* Standfuß anschrauben.
* Fertig!

=== Steuergerät SensControl III ===
[[Datei:Zumtobel SensControl III.jpg|zentriert|mini|500x500px|Innenleben des Steuergeräts]]

{| style="margin: 0 auto; border-spacing: 15px;"
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Hauptsteuergerät.webp|zentriert|x200px|Hauptsteuergerät]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Ultraschallsteuerung.webp|zentriert|x200px|Ultraschall]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Oberseite.webp|zentriert|x200px|Platine Oberseite]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Unterseite.webp|zentriert|x200px|Platine Unterseite]]
|}

== Kommentare ==
<div style="clear: both; display: block; width: 100%;">
{{#widget:Cusdis}}
</div>

ERCO-Telecontrol

2026-04-30T08:59:12Z

Admin:

ERCO Telecontrol ist ein Infrarot-Fernbedienungssystem zur Steuerung von Leuchten bzw. Beleuchtungsanlagen mit drei Schaltkanälen. Zwei Schaltkanäle sind für „Ein-Aus-Schaltung” ausgelegt, ein Schaltkanal für „Ein-Aus”-Schaltung und Dimmbetrieb.

Die Infrarotstrahlung wurde als Übertragungsmedium für die Steuerbefehle gewählt, da sie deutliche Vorteile gegenüber Ultraschall bietet. Wegen der höheren Ausbreitungsgeschwindigkeit der Infrarotstrahlung treten keine Störungen durch Interferenzen, Raumreflexionen und Doppler-Effekte auf. Auch Klirrgeräusche verursachen keine Beeinträchtigungen.

Durch Anwendung der Puls-Code-Modulation ist neben einer sehr hohen Störsicherheit auch eine höhere Spitzenleistung und damit auch eine höhere Reichweite möglich. ERCO Telecontrol besteht aus einem Handsender, der mit einer 9 V-Blockbatterie betrieben wird, und einem Empfänger mit Dimmer und Schaltteil.

Da die Puls-Code-Modulation angewendet wird, kann mit der Batterie eine sehr lange Betriebsdauer erreicht werden, bis die Batteriekapazität erschöpft ist. Dies ist verständlich, da der Steuerbefehl bei jedem Tastendruck nur 6 ms ausgesendet wird und bei gedrückter Taste alle 90 ms wiederholt wird. Durch diese kurzen Impulse großer Leistung wird einerseits die große Reichweite erzielt, während andererseits die auf die Gesamtzeit verteilte Leistung gering ist und damit die lange Betriebsbereitschaft mit einer Batterie erreichbar ist.

Der Handsender ist mit den Maßen 102 x 60 x 25 mm nur unwesentlich größer als eine Zigarettenpackung. Die Tasten zur Auslösung der Steuerkommandos liegen versenkt in einer Mulde auf einer Längsseite des Gehäuses und sind durch leichten Druck zu betätigen. Eine Stirnseite wird als Austrittsfenster des Infrarotsignals benutzt. Die Infrarot-Sendedioden sind durch eine Abdeckscheibe geschützt. Der Sender arbeitet mit einer Frequenz von ca. 40 kHz. Die erzielbare Reichweite bei heller Raumbeleuchtung von etwa 500 lx Umlicht liegt bei direkter Anstrahlung bei ca. 30 m.

Der Empfänger und die Schaltstufen sind in einem Gehäuse der Abmessung 160 x 102 x 53 mm untergebracht, welches direkt auf einer Einspeisung oder einer Kupplung des ERCO-Stromschienensystems montiert wird. Die Einheit besteht aus einem Vorverstärker, einem Empfängerdecoder, einer Helligkeitssteuerstufe für 600 W und zwei Relaisschaltstufen für je 1.500 W. Der Empfänger arbeitet sicher bis ca. 30 m bei direkter Anstrahlung. Die Reichweite verringert sich bis auf 12-15 m bei einem sehr flachen Anstrahlwinkel von ca. 6°. Die Einheit ist nach VDE 0875 funkentstört. Die zulässigen Umgebungstemperaturen für sicheren Betrieb reichen von minus 15°C bis zu plus 45 °C.

Der Empfänger ist nach Anlegen der Netzspannung immer betriebsbereit, ohne dass ein spürbarer Stromverbrauch auftritt. Nach Empfang eines Steuersignals wird der Empfänger aktiviert und leitet die befohlene Steuerfunktion an die Schalt- bzw. Leistungsstufe weiter, die wiederum die gewünschte Funktion durchführt. Der Handsender ist ebenfalls nach Einsetzen der Batterie stets betriebsbereit. Der Ruhestrom beträgt nur 10 μA. Durch Drücken einer der Tasten wird der Steuerbefehl vom Sender ausgestrahlt, im Empfänger decodiert und der Leistungsstufe zur Ausführung zugeführt.

Ein erheblicher Vorteil einer Fernbedienung liegt im einfachsten Einsatzfall in der Einsparung der Installation – wenn zwar an einem Punkt die Netzleitung vorhanden ist, jedoch die Steuerleitungen und Schalter nachträglich eingebaut werden müssen. Dieser Fall wird besonders im Wohnbereich zutreffen, wo oft der Deckenauslass einpolig über einen Schalter geschaltet werden kann, getrenntes Schalten von Strahlergruppen an einer 3-Phasen-Schiene jedoch nur nach Verlegung neuer Leitungen möglich ist.

Falls in einem Bereich auch die Netzzuleitung fehlt, jedoch eine Steckdose in der Nähe ist, kann diese zur Netzversorgung herangezogen werden. Es stehen ohne Installationsarbeiten drei Schaltkreise zur Verfügung.

Weitere Anwendungen sind in Verkaufsräumen möglich, wenn öfters umdekoriert wird und die Beleuchtungsanlage flexibel und ohne Aufwand umgestellt werden soll. Dasselbe gilt für Diskotheken und ähnliche Einrichtungen, wenn bestimmte Licht-Effekte öfters an verschiedenen Stellen des Raumes verlegt werden sollen, wofür sich eine feste Installation nicht lohnt.

Ein großer Vorteil liegt in der Anwendung in Krankenzimmern bzw. in Wohnungen für Körperbehinderte. In Sonderanfertigung kann die Fernbedienungsanlage für 50 - 60 Schaltkanäle ausgebaut werden. Dabei liegen die Anwendungsmöglichkeiten besonders in Ausstellungsräumen bzw. in den Vorführräumen zu Demonstrationszwecken.

Ebenso ist ein sinnvoller Einsatz bei Vorträgen mit Dia- bzw. Filmvorführungen möglich, da der Vortragende alle notwendigen Funktionen selber auslösen kann. Selbstverständlich lassen sich mit Fernbedienungen nicht nur Beleuchtungsanlagen schalten, sondern auch andere elektrische Geräte, z. B. Diaprojektoren bei einer Vortragsveranstaltung.

ERCO Telecontrol ist in der vorliegenden Form zur Anwendung mit der 3-Phasen-Stromschiene konzipiert. Das System ist jedoch ohne Probleme auch für festmontierte Strahlergruppen bzw. Einbauleuchten oder auch im Mastertube-System sinnvoll einsetzbar.[[Datei:ERCO-Telecontrol.jpg|zentriert|rahmenlos]]

== Bedienungsanleitung ==
Die Bedienungsanleitung für Telecontrol und die dazugehörigen Fernbedienungen kann über den Link unten heruntergeladen werden.

[http://urosevic.de/bedienungsanleitungen/erco/ERCOTelecontrol_gedreht.pdf ERCO-Telecontrol und Fernbedienung Anleitung Download] (Ca. 5 MB)

ERCO-Telecontrol

2026-04-30T08:58:58Z

Admin:

ERCO Telecontrol ist ein Infrarot-Fernbedienungssystem zur Steuerung von Leuchten bzw. Beleuchtungsanlagen mit drei Schaltkanälen. Zwei Schaltkanäle sind für „Ein-Aus-Schaltung” ausgelegt, ein Schaltkanal für „Ein-Aus”-Schaltung und Dimmbetrieb.

Die Infrarotstrahlung wurde als Übertragungsmedium für die Steuerbefehle gewählt, da sie deutliche Vorteile gegenüber Ultraschall bietet. Wegen der höheren Ausbreitungsgeschwindigkeit der Infrarotstrahlung treten keine Störungen durch Interferenzen, Raumreflexionen und Doppler-Effekte auf. Auch Klirrgeräusche verursachen keine Beeinträchtigungen.

Durch Anwendung der Puls-Code-Modulation ist neben einer sehr hohen Störsicherheit auch eine höhere Spitzenleistung und damit auch eine höhere Reichweite möglich. ERCO Telecontrol besteht aus einem Handsender, der mit einer 9 V-Blockbatterie betrieben wird, und einem Empfänger mit Dimmer und Schaltteil.

Da die Puls-Code-Modulation angewendet wird, kann mit der Batterie eine sehr lange Betriebsdauer erreicht werden, bis die Batteriekapazität erschöpft ist. Dies ist verständlich, da der Steuerbefehl bei jedem Tastendruck nur 6 ms ausgesendet wird und bei gedrückter Taste alle 90 ms wiederholt wird. Durch diese kurzen Impulse großer Leistung wird einerseits die große Reichweite erzielt, während andererseits die auf die Gesamtzeit verteilte Leistung gering ist und damit die lange Betriebsbereitschaft mit einer Batterie erreichbar ist.

Der Handsender ist mit den Maßen 102 x 60 x 25 mm nur unwesentlich größer als eine Zigarettenpackung. Die Tasten zur Auslösung der Steuerkommandos liegen versenkt in einer Mulde auf einer Längsseite des Gehäuses und sind durch leichten Druck zu betätigen. Eine Stirnseite wird als Austrittsfenster des Infrarotsignals benutzt. Die Infrarot-Sendedioden sind durch eine Abdeckscheibe geschützt. Der Sender arbeitet mit einer Frequenz von ca. 40 kHz. Die erzielbare Reichweite bei heller Raumbeleuchtung von etwa 500 lx Umlicht liegt bei direkter Anstrahlung bei ca. 30 m.

Der Empfänger und die Schaltstufen sind in einem Gehäuse der Abmessung 160 x 102 x 53 mm untergebracht, welches direkt auf einer Einspeisung oder einer Kupplung des ERCO-Stromschienensystems montiert wird. Die Einheit besteht aus einem Vorverstärker, einem Empfängerdecoder, einer Helligkeitssteuerstufe für 600 W und zwei Relaisschaltstufen für je 1.500 W. Der Empfänger arbeitet sicher bis ca. 30 m bei direkter Anstrahlung. Die Reichweite verringert sich bis auf 12-15 m bei einem sehr flachen Anstrahlwinkel von ca. 6°. Die Einheit ist nach VDE 0875 funkentstört. Die zulässigen Umgebungstemperaturen für sicheren Betrieb reichen von minus 15°C bis zu plus 45 °C.

Der Empfänger ist nach Anlegen der Netzspannung immer betriebsbereit, ohne dass ein spürbarer Stromverbrauch auftritt. Nach Empfang eines Steuersignals wird der Empfänger aktiviert und leitet die befohlene Steuerfunktion an die Schalt- bzw. Leistungsstufe weiter, die wiederum die gewünschte Funktion durchführt. Der Handsender ist ebenfalls nach Einsetzen der Batterie stets betriebsbereit. Der Ruhestrom beträgt nur 10 μA. Durch Drücken einer der Tasten wird der Steuerbefehl vom Sender ausgestrahlt, im Empfänger decodiert und der Leistungsstufe zur Ausführung zugeführt.

Ein erheblicher Vorteil einer Fernbedienung liegt im einfachsten Einsatzfall in der Einsparung der Installation – wenn zwar an einem Punkt die Netzleitung vorhanden ist, jedoch die Steuerleitungen und Schalter nachträglich eingebaut werden müssen. Dieser Fall wird besonders im Wohnbereich zutreffen, wo oft der Deckenauslass einpolig über einen Schalter geschaltet werden kann, getrenntes Schalten von Strahlergruppen an einer 3-Phasen-Schiene jedoch nur nach Verlegung neuer Leitungen möglich ist.

Falls in einem Bereich auch die Netzzuleitung fehlt, jedoch eine Steckdose in der Nähe ist, kann diese zur Netzversorgung herangezogen werden. Es stehen ohne Installationsarbeiten drei Schaltkreise zur Verfügung.

Weitere Anwendungen sind in Verkaufsräumen möglich, wenn öfters umdekoriert wird und die Beleuchtungsanlage flexibel und ohne Aufwand umgestellt werden soll. Dasselbe gilt für Diskotheken und ähnliche Einrichtungen, wenn bestimmte Licht-Effekte öfters an verschiedenen Stellen des Raumes verlegt werden sollen, wofür sich eine feste Installation nicht lohnt.

Ein großer Vorteil liegt in der Anwendung in Krankenzimmern bzw. in Wohnungen für Körperbehinderte. In Sonderanfertigung kann die Fernbedienungsanlage für 50 - 60 Schaltkanäle ausgebaut werden. Dabei liegen die Anwendungsmöglichkeiten besonders in Ausstellungsräumen bzw. in den Vorführräumen zu Demonstrationszwecken.

Ebenso ist ein sinnvoller Einsatz bei Vorträgen mit Dia- bzw. Filmvorführungen möglich, da der Vortragende alle notwendigen Funktionen selber auslösen kann. Selbstverständlich lassen sich mit Fernbedienungen nicht nur Beleuchtungsanlagen schalten, sondern auch andere elektrische Geräte, z. B. Diaprojektoren bei einer Vortragsveranstaltung.

ERCO Telecontrol ist in der vorliegenden Form zur Anwendung mit der 3-Phasen-Stromschiene konzipiert. Das System ist jedoch ohne Probleme auch für festmontierte Strahlergruppen bzw. Einbauleuchten oder auch im Mastertube-System sinnvoll einsetzbar.[[Datei:ERCO-Telecontrol.jpg|zentriert|rahmenlos]]

=== Bedienungsanleitung ===
Die Bedienungsanleitung für Telecontrol und die dazugehörigen Fernbedienungen kann über den Link unten heruntergeladen werden.

[http://urosevic.de/bedienungsanleitungen/erco/ERCOTelecontrol_gedreht.pdf ERCO-Telecontrol und Fernbedienung Anleitung Download] (Ca. 5 MB)

Unify OpenScape / Mitel DECT Firmware Update & Gigaset Vergleich

2026-03-28T10:01:26Z

Admin: /* Vergleich Gigaset und Unify */

= Einführung =
Die Firmware für Unify bzw. mittlerweile Mitel DECT Telefone ist im Internet nicht leicht zu finden. Erschwert wird dies dadurch, dass die Geräte durch Gigaset hergestellt werden und letzendlich Gigaset Modelle mit einer anderen Bezeichnung verkauft werden. Dadurch kann es schwierig sein die richtige Firmware für das dazugehörige Unify/Mitel Telefon zu finden. Hier eine kurze Übersicht zu einigen Geräten von Unify, sowie den Firmware-Dateien, damit ein FW-Upgrade durchgeführt werden kann.

== Vergleich Gigaset und Unify ==
Hier eine unvollständige Vergleichstabelle von Unify und Gigaset Geräten. Diese Tabelle beinhaltet nur modernere Geräte bzw. aktuelle Modelle. Für die aktuellen Geräte konnte leider noch nicht die aktuelle Firmware ermittelt werden.
{| class="wikitable"
|+Vergleichstabelle Unify / Gigaset DECT Handgeräte
!Unify
!Gigaset
!Firmware-Datei
!Neuster (bekannter) Firmwarestand
|-
|OpenStage SL4 Pro
|n/a
|diamond_2__upd.bin
|Diamond, 81.053.12
|-
|Unify OpenScape S5
|Gigaset S650H
|kilby__upd.bin
|114.074.06
|-
|Unify OpenScape SL5
|Gigaset SL750H Pro
|shark__upd.bin
|116.074.06
|-
|Unify OpenScape S6
|Gigaset S700H PRO
|<nowiki>http://profile.gigaset.net/device/suota/R700H_S700H/R700H_S700H_013_04_SUOTA.bin</nowiki>
|n/a
|-
|Unify OpenScape SL6
|Gigaset SL450
|n/a
|n/a
|-
|Unify OpenScape R6
|Gigaset R700H protect PRO
|n/a
|n/a
|}

== Firmware-Downloads ==
Die Firmware für Unify Geräte wird nicht automatisch über QuickSync oder FWUUI geladen, sondern es muss manuell die richtige Firmware-Datei angegeben werden.

Die Firmware-Downloads sind [https://daniil.it/gigaclone/tree/firmware/ hier] erreichbar. Das Verzeichnis hat für viele Gigaset-Geräte die Firmware. Einfach aus der Tabelle oben die Firmware nachsehen und im Verzeichnis den richtigen Ordner suchen und die Datei herunterladen.

Das Flash-Tool ist bspw.[https://telefonanleitungen.de/php/download.php/Telefonanlagen%2C%20Telefone%20%26%20Zubeh%C3%B6r/Siemens/TK-Anlagen/Hicom%20%26%20Hipath/FW-UpdateTool%20Mobilteile/V1_R2.0.0/FW-UpdateTool-V1R2.0.0.zip hier] kostenfrei zum Download verfügbar, eine Anmeldung ist aber erforderlich.

== Firmware-Upgrade ==
FWUUI, 0.1.4654.25635, 05.10.2025 21:12:55

Start Firmware Update!

Handset: S5 prof.

Handset's Firmware: 114.063.04

Mode: USB @ Normal

FWU.UpdateStatus: Required:4132864

FWU.UpdateStatus: Finished:0

FWU.UpdateStatus: Starting:0

FWU.DeviceStatus: Reset:20000

FWU.DeviceStatus: Lost:0

FWU.DeviceStatus: Connected:0

FWU.DeviceStatus: Reset:30000

FWU.DeviceStatus: Lost:0

FWU.DeviceStatus: Connected:0

FWU.UpdateStatus: NotRequired:0

FWU.UpdateStatus: Finished:0

FWU Performed OK!

Firmware Update Finished! 259340ms

Handset's Firmware: 114.074.06

Finished!

Hauptseite

2026-03-26T15:33:21Z

Admin:

<div style="border-bottom: none; font-size: 200%; text-align: center; font-weight: bold;">Herzlich Willkommen in der Tech-Wiki!</div>
{|align="center" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:12px auto;padding:6px;font-size:100%;background-color:#f1f1f1;"
|colspan="5" style="padding:0px 6px 3px 6px;border-left:0px solid #3528a8;border-bottom:0px solid #3528a8;border-right:0px solid #3528a8;border-top:0px solid #3528a8;"|<center><span class="plainlinks">'''Die Tech-Wiki ist eine vielseitige Wissensplattform rund um die Themen Kommunikationstechnik, Unterhaltungselektronik, Haushaltsgeräte und Beleuchtungstechnik. Hier finden Technikbegeisterte und Profis detaillierte Anleitungen, wertvolle Reparaturtipps und nützliche Informationen zu einer Vielzahl von Geräten und Systemen – von Telefonanlagen und HiFi-Komponenten über klassische Haushaltsgeräte bis hin zu Beleuchtungslösungen. Die Tech-Wiki lädt dazu ein, zu stöbern, zu lernen und das eigene Wissen mit anderen zu teilen.'''</span></center>
|}

<div style="background-color: #eaf3ff; border: 1px solid #a2c9ff; padding: 15px; margin-bottom: 20px; border-radius: 4px; display: flex; align-items: center;">

<div>
'''Wichtige Information:''' Aufgrund erhöhten Interesses an der Tech-Wiki, sind wir dabei, eine Kommentarfunktion bereitzustellen, um den Austausch unter den Besuchern zu fördern. Die Kommentarfunktion wird in bald Zeit ausgerollt.
</div>
</div>
{{FooterTable}}

Über dieses Wiki

2026-03-23T11:06:10Z

Admin:

== Impressum ==

=== Betreiber des Wikis, Ansprechpartner bei administrativen Fragen ===
Der Betreiber ist verantwortlich für die Bereitstellung des Wikis und für Wartungsaufgaben.

: '''Aleksandar Urosevic'''
: '''Johannes Gutenberg-Universität Mainz'''
: '''E-Mail: [mailto:wiki@urosevic.de wiki@urosevic.de]'''

== Rechtliche Hinweise ==

=== Lizenzmodell ===

'''Die Inhalte dieses Wikis werden unter [https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ CC-BY-NC-ND 4.0] veröffentlicht, sofern nicht anders angegeben. Zum Download angebotene Software unterliegt ausschließlich den Lizenzbedingungen der Software.'''

Sie dürfen das Material unter folgenden Bedingungen in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten:
* Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders.
* Sie dürfen das Material nicht für kommerzielle Zwecke nutzen.
* Wenn Sie das Material remixen, verändern oder darauf anderweitig direkt aufbauen dürfen Sie die bearbeitete Fassung der Materials nicht verbreiten.

=== Angebotene Inhalte ===

Sowohl der Betreiber als auch die Informationsanbieter übernehmen keine Gewähr für die Korrektheit, Vollständigkeit und Aktualität der in diesem Wiki enthaltenen Informationen. Haftungsansprüche, die durch die Nutzung der in diesem Wiki enthaltenen Informationen verursacht werden, sind grundsätzlich ausgeschlossen.
Alle Informationen sind freibleibend und unverbindlich.

Der Betreiber ist bestrebt, bei nach deutschem Recht eindeutig strafrechtlich relevanten Inhalten, diese Inhalte zeitnah zu entfernen.
Dies betrifft auch Inhalte, die nachweislich nicht von den Bearbeitern erstellt wurden, sondern von urheberrechtlich geschützten Quellen ohne Genehmigung oder Zitatkennzeichnung kopiert wurden.

=== Externe Links ===

Es wird keine Haftung für Inhalte auf anderen Webseiten übernommen, auf die von diesem Wiki aus durch externe Links verwiesen wird. Der Betreiber ist bestrebt, Links auf Webseiten mit nach deutschem Recht eindeutig strafrechtlich relevanten Inhalten zeitnah zu entfernen.

=== Verfügbarkeit des Wikis ===

Der Betreiber des Wikis behält es sich vor, sowohl einzelne Artikel, als auch das gesamte Angebot ohne Ankündigung zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen. Es besteht kein Anspruch auf eine Mindest-Verfügbarkeit des Wikis.

Einzelne registrierte Benutzer können ohne Ankündigung und Angabe von Gründen durch Sperrung des Accounts von der weiteren Mitarbeit ausgeschlossen werden. Es besteht kein Anspruch auf eine Möglichkeit der aktiven Mitarbeit an diesem Wiki.

=== Google Analytics ===

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

MediaWiki:Sidebar

2026-03-23T10:59:09Z

Über dieses Wiki

2026-03-23T10:58:06Z

Admin:

== Impressum ==

=== Betreiber des Wikis, Ansprechpartner bei administrativen Fragen ===
Der Betreiber ist verantwortlich für die Bereitstellung des Wikis und für Wartungsaufgaben.

: '''Aleksandar Urosevic'''
: '''E-Mail: [mailto:wiki@urosevic.de wiki@urosevic.de]'''

== Rechtliche Hinweise ==

=== Lizenzmodell ===

'''Die Inhalte dieses Wikis werden unter [https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ CC-BY-NC-ND 4.0] veröffentlicht, sofern nicht anders angegeben. Zum Download angebotene Software unterliegt ausschließlich den Lizenzbedingungen der Software.'''

Sie dürfen das Material unter folgenden Bedingungen in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten:
* Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders.
* Sie dürfen das Material nicht für kommerzielle Zwecke nutzen.
* Wenn Sie das Material remixen, verändern oder darauf anderweitig direkt aufbauen dürfen Sie die bearbeitete Fassung der Materials nicht verbreiten.

=== Angebotene Inhalte ===

Sowohl der Betreiber als auch die Informationsanbieter übernehmen keine Gewähr für die Korrektheit, Vollständigkeit und Aktualität der in diesem Wiki enthaltenen Informationen. Haftungsansprüche, die durch die Nutzung der in diesem Wiki enthaltenen Informationen verursacht werden, sind grundsätzlich ausgeschlossen.
Alle Informationen sind freibleibend und unverbindlich.

Der Betreiber ist bestrebt, bei nach deutschem Recht eindeutig strafrechtlich relevanten Inhalten, diese Inhalte zeitnah zu entfernen.
Dies betrifft auch Inhalte, die nachweislich nicht von den Bearbeitern erstellt wurden, sondern von urheberrechtlich geschützten Quellen ohne Genehmigung oder Zitatkennzeichnung kopiert wurden.

=== Externe Links ===

Es wird keine Haftung für Inhalte auf anderen Webseiten übernommen, auf die von diesem Wiki aus durch externe Links verwiesen wird. Der Betreiber ist bestrebt, Links auf Webseiten mit nach deutschem Recht eindeutig strafrechtlich relevanten Inhalten zeitnah zu entfernen.

=== Verfügbarkeit des Wikis ===

Der Betreiber des Wikis behält es sich vor, sowohl einzelne Artikel, als auch das gesamte Angebot ohne Ankündigung zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen. Es besteht kein Anspruch auf eine Mindest-Verfügbarkeit des Wikis.

Einzelne registrierte Benutzer können ohne Ankündigung und Angabe von Gründen durch Sperrung des Accounts von der weiteren Mitarbeit ausgeschlossen werden. Es besteht kein Anspruch auf eine Möglichkeit der aktiven Mitarbeit an diesem Wiki.

=== Google Analytics ===

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Über dieses Wiki

2026-03-23T10:57:49Z

Admin: Die Seite wurde neu angelegt: „== Impressum == === Betreiber des Wikis, Ansprechpartner bei administrativen Fragen === Der Betreiber ist verantwortlich für die Bereitstellung des Wikis und für Wartungsaufgaben. : '''Aleksandar Urosevic''' : '''E-Mail: [mailto:wiki@urosevic.de wiki@urosevic.de]''' == Rechtliche Hinweise == === Lizenzmodell === '''Die Inhalte dieses Wikis werden unter [https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ CC-BY-NC-ND 4.0] veröffentlicht, sofern nich…“

== Impressum ==

=== Betreiber des Wikis, Ansprechpartner bei administrativen Fragen ===
Der Betreiber ist verantwortlich für die Bereitstellung des Wikis und für Wartungsaufgaben.

: '''Aleksandar Urosevic'''
: '''E-Mail: [mailto:wiki@urosevic.de wiki@urosevic.de]'''

== Rechtliche Hinweise ==

=== Lizenzmodell ===

'''Die Inhalte dieses Wikis werden unter [https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ CC-BY-NC-ND 4.0] veröffentlicht, sofern nicht anders angegeben. Zum Download angebotene Software unterliegt ausschließlich den Lizenzbedingungen der Software.'''

Sie dürfen das Material unter folgenden Bedingungen in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten:
* Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders.
* Sie dürfen das Material nicht für kommerzielle Zwecke nutzen.
* Wenn Sie das Material remixen, verändern oder darauf anderweitig direkt aufbauen dürfen Sie die bearbeitete Fassung der Materials nicht verbreiten.

Den kompletten Lizenztext können Sie hier nachlesen: {{en}} [https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International]

=== Angebotene Inhalte ===

Sowohl der Betreiber als auch die Informationsanbieter übernehmen keine Gewähr für die Korrektheit, Vollständigkeit und Aktualität der in diesem Wiki enthaltenen Informationen. Haftungsansprüche, die durch die Nutzung der in diesem Wiki enthaltenen Informationen verursacht werden, sind grundsätzlich ausgeschlossen.
Alle Informationen sind freibleibend und unverbindlich.

Der Betreiber ist bestrebt, bei nach deutschem Recht eindeutig strafrechtlich relevanten Inhalten, diese Inhalte zeitnah zu entfernen.
Dies betrifft auch Inhalte, die nachweislich nicht von den Bearbeitern erstellt wurden, sondern von urheberrechtlich geschützten Quellen ohne Genehmigung oder Zitatkennzeichnung kopiert wurden.

=== Externe Links ===

Es wird keine Haftung für Inhalte auf anderen Webseiten übernommen, auf die von diesem Wiki aus durch externe Links verwiesen wird. Der Betreiber ist bestrebt, Links auf Webseiten mit nach deutschem Recht eindeutig strafrechtlich relevanten Inhalten zeitnah zu entfernen.

=== Verfügbarkeit des Wikis ===

Der Betreiber des Wikis behält es sich vor, sowohl einzelne Artikel, als auch das gesamte Angebot ohne Ankündigung zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen. Es besteht kein Anspruch auf eine Mindest-Verfügbarkeit des Wikis.

Einzelne registrierte Benutzer können ohne Ankündigung und Angabe von Gründen durch Sperrung des Accounts von der weiteren Mitarbeit ausgeschlossen werden. Es besteht kein Anspruch auf eine Möglichkeit der aktiven Mitarbeit an diesem Wiki.

=== Google Analytics ===

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Cisco Third-party SIP Device (Advanced) (CUCM)

2026-03-15T19:47:24Z

Admin: FritzBox SIP-Parameter hinzugefügt.

Konfigurationsparameter für externe SIP-Clients oder Telefone die sich am CallManager anmelden, aber kein Cisco-Gerät sind.

Dafür muss dem Gerät im CallManager ein Benutzer sowie eine Directory Number (DN) zugeordnet sein. Ebenso muss ein Digest-Passwort festgelegt werden und der Digest-User dem entsprechend Client zugewiesen werden, damit die Authentifizierung gelingen kann.

'''Proxy:''' IP of CallManager <code>(192.168.1.62)</code>

'''Display Name:''' User Name

'''User ID:''' DN

'''Password:''' User Password

'''Authentication ID:''' User Name

== Linphone SIP-Konfiguration ==
'''Username:''' DN

'''Display Name:''' User Name

'''User ID:''' User Name

'''Domain:''' IP of CallManager <code>(192.168.1.62)</code>

'''Passwort:''' User Password

'''Transport:''' UDP

== FRITZ!Box 7490 SIP-Konfiguration ==
Unter dem Reiter "Eigene Rufnummern" eine neue Nummer hinzufügen und dabei dann die Option '''Telefonie-Anbieter: Anderer Anbieter''' auswählen, damit die SIP-Parameter entsprechend eingetragen werden können.

* '''Rufnummer für die Anmeldung*''' → DN
* '''Interne Rufnummer in der FRITZ!Box**''' → DN oder etwas anderes beliebiges, oftmals empfiehlt es sich aber die gleiche Nummer wie für die Anmeldung zu wählen
* '''Benutzername''' → DN
* '''Authentifizierungsname''' → Digest-User Benutzername
* '''Kennwort''' → Das vergebene Kennwort für den Digest-User
* '''Registrar''' → Interne IP vom Cisco Unified Communications Manager (192.168.1.62)
* '''Proxy-Server''' → Interne IP vom Cisco Unified Communications Manager (192.168.1.62)
* '''Landesvorwahl''' → Keine
* '''Ortsvorwahl''' → Keine
* '''DTMF-Übertragung''' → RTP oder Inband
* '''Rufnummernunterdrückung (CLIR)''' → Deaktiviert
* '''Rufnummerübermittlung''' → Rufnummer im Usernamen
* '''Transportprotokoll''' → UDP
* '''Media Protocol''' → RTP/AVP
* '''Der Anbieter unterstützt MWI (RFC 3842)''' '''→''' (diese Option kann ausgewählt werden, wenn zusätzlich noch Cisco Unity Connection verwendet wird)

Zumtobel SFERA S Stehlampe: Reparatur & Demontage

2026-03-06T12:06:19Z

Admin: Marketingbeschreibung von Fa. Zumtobel eingepflegt.

[[Datei:SFERA S Titelbild.webp|zentriert|mini|500x500px]]

<div style="background-color: #eaf3ff; border: 1px solid #a2c9ff; padding: 15px; margin-bottom: 20px; border-radius: 4px; display: flex; align-items: center;">

<div>
'''Arbeiten an Geräten, die mit Hochspannung arbeiten dürfen nur von qualifierten Personen durchgeführt werden. Wir übernehmen keine Haftung für entstandenen Schaden. '''
</div>
</div>

=== '''LED-Stehleuchte mit swarmControl-Technologie''' ===
Großraumstrukturen sind heute ein häufiges Arbeitsmodell in Büros. Die Stehleuchte SFERA unterstützt in der Office-Umgebung die individuellen Sehbedürfnisse der Mitarbeiter und steigert das Wohlbefinden am Arbeitsplatz mit einem hohen Leuchtenlichtstrom von mehr als 11.500 lm und innovativen Technologien. Dazu gehört der Präsenzmelder sensControl, der die Leuchte abhängig von der Anwesenheit am Arbeitsplatz automatisch an- oder abschaltet. Ein Helligkeitsmesser misst zusätzlich die Beleuchtungsstärke am Schreibtisch und dimmt die Leuchte je nach vorherrschenden Lichtbedingungen in der Umgebung. Die innovative swarmControl-Technologie ermöglicht darüber hinaus mit Hilfe der Korridor- und der Anwesenheitsfunktion eine schnelle und einfache Anpassung an veränderte Raumsituationen. Erstere bietet vor allem Sicherheit und Orientierung, denn mittels eines Bewegungsmelders dimmen die Leuchten nach und nach hoch und weisen so den Weg zum Arbeitsplatz. Die Anwesenheitsfunktion sichert unterdessen ideale Lichtverhältnisse am Arbeitsplatz, wobei sich die Lichtmenge jederzeit anpassen lässt. SFERA kommuniziert dabei mit den benachbarten Leuchten und bildet so eine Lichtwolke um den Arbeitsplatz.

=== Demontage: (Netzstecker rausziehen!) ===

* Standfuß mit vier Schrauben vom Ständer entfernen
* Zwei Feststell-Schrauben unten abschrauben, diese sichern die innere Schiene, die von unten bis nach oben (vertikaler Ständer der Lampe) reicht
* Lichtkopf mit vier Schrauben lockern, div. Verbindungskabel an Stecker abziehen bzw. abschrauben (Antenne)[[Datei:An-Aus-Taster SFERA-S.webp|mini|An-Aus-Taster]]
** 3 x 2-pollig für Lichtmodule
** Schwarzes mehrpolig (Sensoren)
** Antennenkabel abschrauben
*Dreitasten-Feld aus Glas in der Mitte der Ständer vorsichtig rausziehen und vom Flachkabel-Verbinder trennen. Flachkabel in das Innere des Ständers vorsichtig zurückschieben.
* Nun mit einem etwa 20cm langem Imbus-Schraubendreher die einzige Schraube in der Mitte etwa drei Umdrehungen lockern. Damit sind vier seitliche Knöpfe oben am Ständer zum reindrücken frei. '''Vorsicht:''' diese Knöpfe sind gleichzeitig Ultraschall Sender- und Empfänger und sind mit der Elektronik verdrahtet![[Datei:SFERA S Ultraschall Knöpfe.webp|mini|4 seitliche Knöpfe, die auch für die Ultraschall Kommunikation zuständig sind]]
* Alle vier seitliche Knöpfe drücken, die vorher erwähnte innere Schiene ist nun beweglich und kann etwa 1-2cm nach unten geschoben werden Nun sind die Stromkabel Anschlüsse (L, N, Erdung) leicht zu erreichen und können an deren Klemme rausgezogen werden
* Die komplette innere Schiene nun nach oben drücken, auf das Flachkabel des Tastenfeldes achten, vier seitliche Knöpfe bei Bedarf nochmal reindrücken.
* Damit hat man das Innere der Steuerung der SFERA S zusammen mit der Schiene raus.

=== Was war kaputt? ===

* SFERA S Funktionsweise:[[Datei:MF3 Brückengleichrichter.jpg|mini|Defekter MF3 Brückengleichrichter]]
** SensControl III beinhaltet einen Switching PowerSupply mit LNK363GN, LPC1227F/301 Mikroprozessor, SP3485 als DALI Kommunikationsmodul und 2 x 208S6B Triac-Schalter für beide DALI Driver.
** Zwei DALI Driver (Tridonic und OSRAM) sind für die direkte bzw. indirekte LED Beleuchtungsmodule zuständig.
** Der Controller ganz oben dient (wahrscheinlich) für die Funk bzw. Ultraschall Kommunikation zwischen mehreren SFERA S Lampen untereinander, wenn diese einen Schwarm bilden (sollen).
* Da bei uns '''NICHTS''' funktioniert hat, wurde zuerst das Modul SensControl III geprüft.
** Die T2A/250V Kleinstsicherung (rund, Typ 382) war defekt, damit die ganze SFERA S ohne Funktion.
** Am unteren Teil der PCB wurden 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände entdeckt, als Stromlieferant zum Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 (s. Bild). Dieser liefert Gleichspannung für den Switching PowerSupply, der alle andere Logik- und Kommunikationselemente versorgt. Diese SMD Wiederstände haben noch immer den Wiederstand von ca. 1,5 .. 2,5 Kohm gezeigt, leider keine Beschriftung war vorhanden oder erkennbar.
** Schließlich wurde festgestellt, dass der Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 „durch“ war: von einem Wechselstrom-Pin gab es einen Kurzschluss zum „Minus“ Pin. Damit ist geklärt warum die 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände überlastet wurden.
** Ein Paar andere Komponenten (Kondensatoren, Wiederstände, Spulen, Triacs…) wurden dabei auch geprüft, aber keine Probleme festgestellt.

=== Reparatur: ===

* FM3 war nirgendwo im Internet beschrieben, aber wurde als SMD Hochvolt-Brückengleichrichter vermutet. Ein baugleicher SMD Ersatz mit der Bezeichnung 669G war im unseren Bestand schon vorhanden und stammte aus einem stärkeren Switching Power-Supply.
* FM3 wurde entfernt und mit 669G ersetzt.
* Alle Kabel (bis auf Stromkabel!) wurden zum Testen am Arbeitstisch wieder angeschlossen, Dreitasten-Feld aus Glas an das Flachkabel gesteckt.
* Lichtkopf wurde auch mit allen Kabel verbunden.

=== Erster Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Anstelle von der T2A/250V Kleinstsicherung wurde zum Test eine 25W Glühbirne mit Sockel angeschlossen (angelötet). Stromkabel wurde verbunden, Stecker in die 220V Dose gesteckt – sofort leuchtete die blaue LED am Dreitasten-Feld!
* Am Mikroprozessor wurde die korrekte Versorgungs-Spannung von ca. 3,3V gemessen.
* Beim Versuch am Dreitasten-Feld aus Glas die Lampe einzuschalten, hat die 25W Glühbirne angefangen zu flackern, was auch zu erwarten war. Dabei haben auch die LED’s im Lichtkopf geflackert.
* Stromkabel wurde sofort aus der Dose gezogen, bzw. 25W Glühbirne abgedreht, da dies schneller geht.

=== Zweiter Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Nun wurde eine 100W Glühbirne verwendet, die oben beschriebenen Tests wiederholt.
* Es war nun möglich den Lichtkopf fast auf die volle Helligkeit zu stellen.
* Bei mittlerer Helligkeit haben wir dann unsere SFERA S für einige Stunden laufen lassen, dabei keinerlei Probleme festgestellt.

=== Montage: ===

* In umgekehrter Reihenfolge, es ging ziemlich flott.
* Vor der Montage haben wir noch die Rückseite der innere Schiene entgratet und leicht die schiebende Flächen/Kanten eingefettet. Dies hat bei der Montage viel geholfen!
* Erst wenn die Schiene mit elektronischen Komponenten drauf wieder voll eingeschoben in den Ständer wurde, Stromkabel in SensControl III gesteckt, sollten alle vier seitlichen Knöpfe einrasten und man darf nun die mittelere Imbus-Schraube wieder festziehen. Die vier seitlichen Knöpfe sind nicht mehr beweglich!
* Dreitasten-Feld an Flachkabel stecken und am Ständer reindrücken.
* Lichtkopf mit allen Kabel verbinden, Kabel in den Ständer vorsichtig reindrücken und Lichtkopf festschrauben.
* Standfuß anschrauben.
* Fertig!

=== Steuergerät SensControl III ===
[[Datei:Zumtobel SensControl III.jpg|zentriert|mini|500x500px|Innenleben des Steuergeräts]]

{| style="margin: 0 auto; border-spacing: 15px;"
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Hauptsteuergerät.webp|zentriert|x200px|Hauptsteuergerät]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Ultraschallsteuerung.webp|zentriert|x200px|Ultraschall]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Oberseite.webp|zentriert|x200px|Platine Oberseite]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Unterseite.webp|zentriert|x200px|Platine Unterseite]]
|}

== Kommentare ==
<div style="clear: both; display: block; width: 100%;">
{{#widget:Cusdis}}
</div>

Cisco 8800-Series 3PCC / MPP mit Telekom (Februar 2022)

2026-02-24T08:05:58Z

Admin:

Hier eine Musterkonfiguration für ein Cisco Telefon, wenn es nicht das CallManager Modell, sondern ein 3PCC Modell ist, da diese ja keine Konfigurationsdatei benötigen. Die Konfiguration der Telefone erfolgt per Zugriff auf die Benutzeroberfläche mit dem Browser. Es wird die lokale IP Adresse des Telefons im Browser aufgerufen und über diverse Menüs benötigte Konfiguration der Parameter gemacht. Bitte als „Administrator“ anmelden und dann noch auf „advanced“ klicken. Dabei ist die wichtigste Konfiguration im Reiter „Voice“ / „Ext xx“ zu erledigen.

Folgende Konfiguration wurde mit einem Cisco 8851 über Telekom als SIP Provider auf die Funktionalität getestet. Rot markierte Felder sind nötig, dabei meine Vorwahl „06196“ überall mit der eigenen ersetzen und die gelb markierten Felder mit eigener Rufnummer (natürlich ohne Vorwahl) füllen.
[[Datei:8851 telekom 1.png|zentriert|rahmenlos]]

== Update vom 27.03.2024 ==
Im Laufe der Zeit hat sich nun ergeben, dass die oben stehende Konfiguration nicht mehr länger funktioniert. Die Telekom scheint einige Änderungen an der Art, wie sich Telefone registrieren, geändert zu haben.

Wichtig ist nun vor allem das SIP-Protokoll, welches auf TCP gesetzt werden muss. Andernfalls können entweder nur Anrufe empfangen werden oder nur Anrufe getätigt werden, aber nicht beides. Ebenso ergab sich, dass das Passwort von der Telekom nicht zwingend eingetragen werden muss.

Hier nun also die aktualisierte Konfiguration, welche im März 2024 getest wurde und funktioniert hat. Als Router ist bei uns ein TP-Link Router im Einsatz, somit kann sich die Konfiguration unter Verwendung von SpeedPort-Routern eventuell auch unterscheiden.

[[Datei:Cisco 8851 SIP Settings.png|zentriert|mini]]
[[Datei:Proxy and registration v2.png|zentriert|mini]]

Artemide Tizio: Auseinanderbauen & Reparatur

2026-02-19T07:41:10Z

Admin:

[[Datei:Lampe Tizio von Richard Sapper.jpg|zentriert|mini|Richard Sapper, CC BY 3.0 <<nowiki>https://creativecommons.org/licenses/by/3.0</nowiki>>, via Wikimedia Commons]]

== Trafo überprüfen ==
Weil die Lampe gar keine Lebenszeichen von sich gegeben hat, wurde zuerst der Trafo ausgebaut und nachgemessen, ob vom Trafo die '''richtigen''' '''Spannungen (ca. 12/13 Volt)''' von sich gibt. Die Spannung kann am besten an den beiden Verbindungsstücken im Gehäuse nachgemessen werden. Sollten keine Spannungen vorhanden sein ist entweder der Trafo defekt, oder die Feinsicherung muss ersetzt werden. Bei den älteren Halogen-Tizio Modellen wurde aber eine Magnetkerntrafo verbaut, welcher eher selten kaputt geht.

== Leitungsweg überprüfen ==
[[Datei:Tizio Leitungswege im Gehäuse.jpg|links|mini|Kabel, welches die Metallstäbe mit dem Trafo verbindet. An den Verbindern kann die Spannung gut nachgemessen werden.]]
[[Datei:Tizio Transformator.jpg|mini|Transformator und Schalter in der Nahaufnahme]]Da am Trafo die richtige Spannung nachgemessen werden konnte, gibt es auch gar nicht mehr so viele Möglichkeiten. Entweder ist der Leitungsweg bis zum Leuchtkopf unterbrochen oder der Leuchtkopf selbst hat ein Problem.

Also wurde als nächstes die Lampe in ihre Einzelteile zerlegt, die im übrigen an den Gelenken nur zusammengesteckt ist. Um diese voneinander zu lösen, am besten mit einem sehr dünnen Schraubenzieher an den "Kontakt" gehen und diese vorsichtig voneinander lösen. Dort sind dann auch die Kontaktpunkte des Leitungsweges zu sehen. Aufgrund des Alters dieses Exemplars, hatte sich viel Dreck und Staub an den Steckverbindungen angesammelt, welcher den Leitungsweg hätte unterbrechen können. Deswegen wurden sicherheitshalber die Kontakt gereinigt, um diese als Problemquelle auszuschließen. Das war bei uns allerdings auch nicht das Problem.

Testweise kann auch an den Kontakten die Spannung nachgemessen werden. Sie solte auch dort vorhanden sein. Falls nicht, sollten die Kontakte und der Leitungsweg bis zu dieser Stelle noch einmal genau überprüft werden.

== Leuchtkopf überprüfen ==
Ein wichtiger Hinweis zum Leuchtkopf: unbedingt darauf achten, dass richtige Leuchtmittel zu verwenden. Ansonsten kann es sein, dass die Leuchte nicht oder nur unzuverlässig leuchtet. Bedeutet: anstelle eines GY6.35 ein G4 Leuchtmittel zu verwenden ist nicht sinnvoll, da das kleinere G4 Leuchtmittel kaum Halt in der großen Fassung hat.

In diesem Fall war das Problem eine defekte Lampenfassung. Auch ein GY6.35 Leuchtmittel saß nur locker drin und hat nur sporadisch geleuchtet. Da Ersatzteile für Tizio leicht zu bekommen sind, wurde der gesamte Leuchtkopf (ca. 50 EUR) ersetzt mit einem neuen. Das hat das Problem dann endgültig gelöst. Seitdem läuft die Lampe nun schon über ein Jahr wieder stabil.

== Reinigung der Steckkontakte ==
[[Datei:Kontakt Tizio (1).jpg|mini|Nahaufnahme des Steckkontakts. ]]
[[Datei:Titzio Verbindungsstecker von der Seite.jpg|links|mini|Seitenaufnahme der Steckkontakte]]
Hier nun noch ein paar Impressionen zur Reinigung der Steckkontakte der Lampe. Diese sollten unbedingt, vor allem nach langer Zeit, gereinigt werden. Mit einem rauen Papier gelingt dies besonders gut, damit die Kontakte wieder glänzen und eine gute und stabile Verbindung erlauben.

== Kommentare==
<div style="clear: both; display: block; width: 100%;">
{{#widget:Cusdis}}
</div>

Artemide Tizio: Auseinanderbauen & Reparatur

2026-02-19T07:40:50Z

Admin:

[[Datei:Lampe Tizio von Richard Sapper.jpg|zentriert|mini|Richard Sapper, CC BY 3.0 <<nowiki>https://creativecommons.org/licenses/by/3.0</nowiki>>, via Wikimedia Commons]]

== Trafo überprüfen ==
Weil die Lampe gar keine Lebenszeichen von sich gegeben hat, wurde zuerst der Trafo ausgebaut und nachgemessen, ob vom Trafo die '''richtigen''' '''Spannungen (ca. 12/13 Volt)''' von sich gibt. Die Spannung kann am besten an den beiden Verbindungsstücken im Gehäuse nachgemessen werden. Sollten keine Spannungen vorhanden sein ist entweder der Trafo defekt, oder die Feinsicherung muss ersetzt werden. Bei den älteren Halogen-Tizio Modellen wurde aber eine Magnetkerntrafo verbaut, welcher eher selten kaputt geht.

== Leitungsweg überprüfen ==
[[Datei:Tizio Leitungswege im Gehäuse.jpg|links|mini|Kabel, welches die Metallstäbe mit dem Trafo verbindet. An den Verbindern kann die Spannung gut nachgemessen werden.]]
[[Datei:Tizio Transformator.jpg|mini|Transformator und Schalter in der Nahaufnahme]]Da am Trafo die richtige Spannung nachgemessen werden konnte, gibt es auch gar nicht mehr so viele Möglichkeiten. Entweder ist der Leitungsweg bis zum Leuchtkopf unterbrochen oder der Leuchtkopf selbst hat ein Problem.

Also wurde als nächstes die Lampe in ihre Einzelteile zerlegt, die im übrigen an den Gelenken nur zusammengesteckt ist. Um diese voneinander zu lösen, am besten mit einem sehr dünnen Schraubenzieher an den "Kontakt" gehen und diese vorsichtig voneinander lösen. Dort sind dann auch die Kontaktpunkte des Leitungsweges zu sehen. Aufgrund des Alters dieses Exemplars, hatte sich viel Dreck und Staub an den Steckverbindungen angesammelt, welcher den Leitungsweg hätte unterbrechen können. Deswegen wurden sicherheitshalber die Kontakt gereinigt, um diese als Problemquelle auszuschließen. Das war bei uns allerdings auch nicht das Problem.

Testweise kann auch an den Kontakten die Spannung nachgemessen werden. Sie solte auch dort vorhanden sein. Falls nicht, sollten die Kontakte und der Leitungsweg bis zu dieser Stelle noch einmal genau überprüft werden.

== Leuchtkopf überprüfen ==
Ein wichtiger Hinweis zum Leuchtkopf: unbedingt darauf achten, dass richtige Leuchtmittel zu verwenden. Ansonsten kann es sein, dass die Leuchte nicht oder nur unzuverlässig leuchtet. Bedeutet: anstelle eines GY6.35 ein G4 Leuchtmittel zu verwenden ist nicht sinnvoll, da das kleinere G4 Leuchtmittel kaum Halt in der großen Fassung hat.

In diesem Fall war das Problem eine defekte Lampenfassung. Auch ein GY6.35 Leuchtmittel saß nur locker drin und hat nur sporadisch geleuchtet. Da Ersatzteile für Tizio leicht zu bekommen sind, wurde der gesamte Leuchtkopf (ca. 50 EUR) ersetzt mit einem neuen. Das hat das Problem dann endgültig gelöst. Seitdem läuft die Lampe nun schon über ein Jahr wieder stabil.

== Reinigung der Steckkontakte ==
[[Datei:Kontakt Tizio (1).jpg|mini|Nahaufnahme des Steckkontakts. ]]
[[Datei:Titzio Verbindungsstecker von der Seite.jpg|links|mini|Seitenaufnahme der Steckkontakte]]
Hier nun noch ein paar Impressionen zur Reinigung der Steckkontakte der Lampe. Diese sollten unbedingt, vor allem nach langer Zeit, gereinigt werden. Mit einem rauen Papier gelingt dies besonders gut, damit die Kontakte wieder glänzen und eine gute und stabile Verbindung erlauben.

== Comments ==
<div style="clear: both; display: block; width: 100%;">
{{#widget:Cusdis}}
</div>

Zumtobel SFERA S Stehlampe: Reparatur & Demontage

2026-02-19T07:40:27Z

Admin: /* Comments */

[[Datei:SFERA S Titelbild.webp|zentriert|mini|500x500px]]

<div style="background-color: #eaf3ff; border: 1px solid #a2c9ff; padding: 15px; margin-bottom: 20px; border-radius: 4px; display: flex; align-items: center;">

<div>
'''Arbeiten an Geräten, die mit Hochspannung arbeiten dürfen nur von qualifierten Personen durchgeführt werden. Wir übernehmen keine Haftung für entstandenen Schaden. '''
</div>
</div>

=== Demontage: (Netzstecker rausziehen!) ===

* Standfuß mit vier Schrauben vom Ständer entfernen
* Zwei Feststell-Schrauben unten abschrauben, diese sichern die innere Schiene, die von unten bis nach oben (vertikaler Ständer der Lampe) reicht
* Lichtkopf mit vier Schrauben lockern, div. Verbindungskabel an Stecker abziehen bzw. abschrauben (Antenne)[[Datei:An-Aus-Taster SFERA-S.webp|mini|An-Aus-Taster]]
** 3 x 2-pollig für Lichtmodule
** Schwarzes mehrpolig (Sensoren)
** Antennenkabel abschrauben
*Dreitasten-Feld aus Glas in der Mitte der Ständer vorsichtig rausziehen und vom Flachkabel-Verbinder trennen. Flachkabel in das Innere des Ständers vorsichtig zurückschieben.
* Nun mit einem etwa 20cm langem Imbus-Schraubendreher die einzige Schraube in der Mitte etwa drei Umdrehungen lockern. Damit sind vier seitliche Knöpfe oben am Ständer zum reindrücken frei. '''Vorsicht:''' diese Knöpfe sind gleichzeitig Ultraschall Sender- und Empfänger und sind mit der Elektronik verdrahtet![[Datei:SFERA S Ultraschall Knöpfe.webp|mini|4 seitliche Knöpfe, die auch für die Ultraschall Kommunikation zuständig sind]]
* Alle vier seitliche Knöpfe drücken, die vorher erwähnte innere Schiene ist nun beweglich und kann etwa 1-2cm nach unten geschoben werden Nun sind die Stromkabel Anschlüsse (L, N, Erdung) leicht zu erreichen und können an deren Klemme rausgezogen werden
* Die komplette innere Schiene nun nach oben drücken, auf das Flachkabel des Tastenfeldes achten, vier seitliche Knöpfe bei Bedarf nochmal reindrücken.
* Damit hat man das Innere der Steuerung der SFERA S zusammen mit der Schiene raus.

=== Was war kaputt? ===

* SFERA S Funktionsweise:[[Datei:MF3 Brückengleichrichter.jpg|mini|Defekter MF3 Brückengleichrichter]]
** SensControl III beinhaltet einen Switching PowerSupply mit LNK363GN, LPC1227F/301 Mikroprozessor, SP3485 als DALI Kommunikationsmodul und 2 x 208S6B Triac-Schalter für beide DALI Driver.
** Zwei DALI Driver (Tridonic und OSRAM) sind für die direkte bzw. indirekte LED Beleuchtungsmodule zuständig.
** Der Controller ganz oben dient (wahrscheinlich) für die Funk bzw. Ultraschall Kommunikation zwischen mehreren SFERA S Lampen untereinander, wenn diese einen Schwarm bilden (sollen).
* Da bei uns '''NICHTS''' funktioniert hat, wurde zuerst das Modul SensControl III geprüft.
** Die T2A/250V Kleinstsicherung (rund, Typ 382) war defekt, damit die ganze SFERA S ohne Funktion.
** Am unteren Teil der PCB wurden 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände entdeckt, als Stromlieferant zum Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 (s. Bild). Dieser liefert Gleichspannung für den Switching PowerSupply, der alle andere Logik- und Kommunikationselemente versorgt. Diese SMD Wiederstände haben noch immer den Wiederstand von ca. 1,5 .. 2,5 Kohm gezeigt, leider keine Beschriftung war vorhanden oder erkennbar.
** Schließlich wurde festgestellt, dass der Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 „durch“ war: von einem Wechselstrom-Pin gab es einen Kurzschluss zum „Minus“ Pin. Damit ist geklärt warum die 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände überlastet wurden.
** Ein Paar andere Komponenten (Kondensatoren, Wiederstände, Spulen, Triacs…) wurden dabei auch geprüft, aber keine Probleme festgestellt.

=== Reparatur: ===

* FM3 war nirgendwo im Internet beschrieben, aber wurde als SMD Hochvolt-Brückengleichrichter vermutet. Ein baugleicher SMD Ersatz mit der Bezeichnung 669G war im unseren Bestand schon vorhanden und stammte aus einem stärkeren Switching Power-Supply.
* FM3 wurde entfernt und mit 669G ersetzt.
* Alle Kabel (bis auf Stromkabel!) wurden zum Testen am Arbeitstisch wieder angeschlossen, Dreitasten-Feld aus Glas an das Flachkabel gesteckt.
* Lichtkopf wurde auch mit allen Kabel verbunden.

=== Erster Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Anstelle von der T2A/250V Kleinstsicherung wurde zum Test eine 25W Glühbirne mit Sockel angeschlossen (angelötet). Stromkabel wurde verbunden, Stecker in die 220V Dose gesteckt – sofort leuchtete die blaue LED am Dreitasten-Feld!
* Am Mikroprozessor wurde die korrekte Versorgungs-Spannung von ca. 3,3V gemessen.
* Beim Versuch am Dreitasten-Feld aus Glas die Lampe einzuschalten, hat die 25W Glühbirne angefangen zu flackern, was auch zu erwarten war. Dabei haben auch die LED’s im Lichtkopf geflackert.
* Stromkabel wurde sofort aus der Dose gezogen, bzw. 25W Glühbirne abgedreht, da dies schneller geht.

=== Zweiter Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Nun wurde eine 100W Glühbirne verwendet, die oben beschriebenen Tests wiederholt.
* Es war nun möglich den Lichtkopf fast auf die volle Helligkeit zu stellen.
* Bei mittlerer Helligkeit haben wir dann unsere SFERA S für einige Stunden laufen lassen, dabei keinerlei Probleme festgestellt.

=== Montage: ===

* In umgekehrter Reihenfolge, es ging ziemlich flott.
* Vor der Montage haben wir noch die Rückseite der innere Schiene entgratet und leicht die schiebende Flächen/Kanten eingefettet. Dies hat bei der Montage viel geholfen!
* Erst wenn die Schiene mit elektronischen Komponenten drauf wieder voll eingeschoben in den Ständer wurde, Stromkabel in SensControl III gesteckt, sollten alle vier seitlichen Knöpfe einrasten und man darf nun die mittelere Imbus-Schraube wieder festziehen. Die vier seitlichen Knöpfe sind nicht mehr beweglich!
* Dreitasten-Feld an Flachkabel stecken und am Ständer reindrücken.
* Lichtkopf mit allen Kabel verbinden, Kabel in den Ständer vorsichtig reindrücken und Lichtkopf festschrauben.
* Standfuß anschrauben.
* Fertig!

=== Steuergerät SensControl III ===
[[Datei:Zumtobel SensControl III.jpg|zentriert|mini|500x500px|Innenleben des Steuergeräts]]

{| style="margin: 0 auto; border-spacing: 15px;"
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Hauptsteuergerät.webp|zentriert|x200px|Hauptsteuergerät]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Ultraschallsteuerung.webp|zentriert|x200px|Ultraschall]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Oberseite.webp|zentriert|x200px|Platine Oberseite]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Unterseite.webp|zentriert|x200px|Platine Unterseite]]
|}

== Kommentare ==
<div style="clear: both; display: block; width: 100%;">
{{#widget:Cusdis}}
</div>

Zumtobel SFERA S Stehlampe: Reparatur & Demontage

2026-02-19T07:40:08Z

Admin:

[[Datei:SFERA S Titelbild.webp|zentriert|mini|500x500px]]

<div style="background-color: #eaf3ff; border: 1px solid #a2c9ff; padding: 15px; margin-bottom: 20px; border-radius: 4px; display: flex; align-items: center;">

<div>
'''Arbeiten an Geräten, die mit Hochspannung arbeiten dürfen nur von qualifierten Personen durchgeführt werden. Wir übernehmen keine Haftung für entstandenen Schaden. '''
</div>
</div>

=== Demontage: (Netzstecker rausziehen!) ===

* Standfuß mit vier Schrauben vom Ständer entfernen
* Zwei Feststell-Schrauben unten abschrauben, diese sichern die innere Schiene, die von unten bis nach oben (vertikaler Ständer der Lampe) reicht
* Lichtkopf mit vier Schrauben lockern, div. Verbindungskabel an Stecker abziehen bzw. abschrauben (Antenne)[[Datei:An-Aus-Taster SFERA-S.webp|mini|An-Aus-Taster]]
** 3 x 2-pollig für Lichtmodule
** Schwarzes mehrpolig (Sensoren)
** Antennenkabel abschrauben
*Dreitasten-Feld aus Glas in der Mitte der Ständer vorsichtig rausziehen und vom Flachkabel-Verbinder trennen. Flachkabel in das Innere des Ständers vorsichtig zurückschieben.
* Nun mit einem etwa 20cm langem Imbus-Schraubendreher die einzige Schraube in der Mitte etwa drei Umdrehungen lockern. Damit sind vier seitliche Knöpfe oben am Ständer zum reindrücken frei. '''Vorsicht:''' diese Knöpfe sind gleichzeitig Ultraschall Sender- und Empfänger und sind mit der Elektronik verdrahtet![[Datei:SFERA S Ultraschall Knöpfe.webp|mini|4 seitliche Knöpfe, die auch für die Ultraschall Kommunikation zuständig sind]]
* Alle vier seitliche Knöpfe drücken, die vorher erwähnte innere Schiene ist nun beweglich und kann etwa 1-2cm nach unten geschoben werden Nun sind die Stromkabel Anschlüsse (L, N, Erdung) leicht zu erreichen und können an deren Klemme rausgezogen werden
* Die komplette innere Schiene nun nach oben drücken, auf das Flachkabel des Tastenfeldes achten, vier seitliche Knöpfe bei Bedarf nochmal reindrücken.
* Damit hat man das Innere der Steuerung der SFERA S zusammen mit der Schiene raus.

=== Was war kaputt? ===

* SFERA S Funktionsweise:[[Datei:MF3 Brückengleichrichter.jpg|mini|Defekter MF3 Brückengleichrichter]]
** SensControl III beinhaltet einen Switching PowerSupply mit LNK363GN, LPC1227F/301 Mikroprozessor, SP3485 als DALI Kommunikationsmodul und 2 x 208S6B Triac-Schalter für beide DALI Driver.
** Zwei DALI Driver (Tridonic und OSRAM) sind für die direkte bzw. indirekte LED Beleuchtungsmodule zuständig.
** Der Controller ganz oben dient (wahrscheinlich) für die Funk bzw. Ultraschall Kommunikation zwischen mehreren SFERA S Lampen untereinander, wenn diese einen Schwarm bilden (sollen).
* Da bei uns '''NICHTS''' funktioniert hat, wurde zuerst das Modul SensControl III geprüft.
** Die T2A/250V Kleinstsicherung (rund, Typ 382) war defekt, damit die ganze SFERA S ohne Funktion.
** Am unteren Teil der PCB wurden 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände entdeckt, als Stromlieferant zum Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 (s. Bild). Dieser liefert Gleichspannung für den Switching PowerSupply, der alle andere Logik- und Kommunikationselemente versorgt. Diese SMD Wiederstände haben noch immer den Wiederstand von ca. 1,5 .. 2,5 Kohm gezeigt, leider keine Beschriftung war vorhanden oder erkennbar.
** Schließlich wurde festgestellt, dass der Hochvolt-Brückengleichrichter FM3 „durch“ war: von einem Wechselstrom-Pin gab es einen Kurzschluss zum „Minus“ Pin. Damit ist geklärt warum die 4 zum Teil geschmolzene SMD Wiederstände überlastet wurden.
** Ein Paar andere Komponenten (Kondensatoren, Wiederstände, Spulen, Triacs…) wurden dabei auch geprüft, aber keine Probleme festgestellt.

=== Reparatur: ===

* FM3 war nirgendwo im Internet beschrieben, aber wurde als SMD Hochvolt-Brückengleichrichter vermutet. Ein baugleicher SMD Ersatz mit der Bezeichnung 669G war im unseren Bestand schon vorhanden und stammte aus einem stärkeren Switching Power-Supply.
* FM3 wurde entfernt und mit 669G ersetzt.
* Alle Kabel (bis auf Stromkabel!) wurden zum Testen am Arbeitstisch wieder angeschlossen, Dreitasten-Feld aus Glas an das Flachkabel gesteckt.
* Lichtkopf wurde auch mit allen Kabel verbunden.

=== Erster Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Anstelle von der T2A/250V Kleinstsicherung wurde zum Test eine 25W Glühbirne mit Sockel angeschlossen (angelötet). Stromkabel wurde verbunden, Stecker in die 220V Dose gesteckt – sofort leuchtete die blaue LED am Dreitasten-Feld!
* Am Mikroprozessor wurde die korrekte Versorgungs-Spannung von ca. 3,3V gemessen.
* Beim Versuch am Dreitasten-Feld aus Glas die Lampe einzuschalten, hat die 25W Glühbirne angefangen zu flackern, was auch zu erwarten war. Dabei haben auch die LED’s im Lichtkopf geflackert.
* Stromkabel wurde sofort aus der Dose gezogen, bzw. 25W Glühbirne abgedreht, da dies schneller geht.

=== Zweiter Test (Vorsicht: Hochspannung!): ===

* Nun wurde eine 100W Glühbirne verwendet, die oben beschriebenen Tests wiederholt.
* Es war nun möglich den Lichtkopf fast auf die volle Helligkeit zu stellen.
* Bei mittlerer Helligkeit haben wir dann unsere SFERA S für einige Stunden laufen lassen, dabei keinerlei Probleme festgestellt.

=== Montage: ===

* In umgekehrter Reihenfolge, es ging ziemlich flott.
* Vor der Montage haben wir noch die Rückseite der innere Schiene entgratet und leicht die schiebende Flächen/Kanten eingefettet. Dies hat bei der Montage viel geholfen!
* Erst wenn die Schiene mit elektronischen Komponenten drauf wieder voll eingeschoben in den Ständer wurde, Stromkabel in SensControl III gesteckt, sollten alle vier seitlichen Knöpfe einrasten und man darf nun die mittelere Imbus-Schraube wieder festziehen. Die vier seitlichen Knöpfe sind nicht mehr beweglich!
* Dreitasten-Feld an Flachkabel stecken und am Ständer reindrücken.
* Lichtkopf mit allen Kabel verbinden, Kabel in den Ständer vorsichtig reindrücken und Lichtkopf festschrauben.
* Standfuß anschrauben.
* Fertig!

=== Steuergerät SensControl III ===
[[Datei:Zumtobel SensControl III.jpg|zentriert|mini|500x500px|Innenleben des Steuergeräts]]

{| style="margin: 0 auto; border-spacing: 15px;"
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Hauptsteuergerät.webp|zentriert|x200px|Hauptsteuergerät]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Ultraschallsteuerung.webp|zentriert|x200px|Ultraschall]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Oberseite.webp|zentriert|x200px|Platine Oberseite]]
| [[Datei:Zumtobel SensControl III - Platine Unterseite.webp|zentriert|x200px|Platine Unterseite]]
|}

== Comments ==
<div style="clear: both; display: block; width: 100%;">
{{#widget:Cusdis}}
</div>